1
00:00:35,702 --> 00:00:42,207
غدا وغدا،
وغدا...

2
00:00:43,643 --> 00:00:47,713
يزحف بهذه الوتيرة التافهة
من يوم لآخر

3
00:00:47,715 --> 00:00:51,216
إلى المقطع الأخير
من الوقت المسجل،

4
00:00:51,218 --> 00:00:53,752
وكل أمسنا

5
00:00:53,754 --> 00:00:58,290
وقد مضاءة الحمقى
الطريق إلى الموت المغبر.

6
00:01:03,630 --> 00:01:08,734
خارج، خارج، شمعة قصيرة.

7
00:01:08,736 --> 00:01:12,037
وما الحياة إلا ظل يمشي،

8
00:01:15,108 --> 00:01:21,280
لاعب فقير يتبختر و
يقلق من ساعته على المسرح

9
00:01:21,282 --> 00:01:24,516
ومن ثم لا يسمع بعد الآن.

10
00:01:26,686 --> 00:01:30,122
إنها حكاية يرويها أحمق

11
00:01:30,124 --> 00:01:33,425
مليئة بالصوت والغضب،

12
00:01:33,427 --> 00:01:36,728
لا يدل على شيء.

13
00:01:38,231 --> 00:01:40,032
افعلها مرة أخرى!

14
00:02:50,036 --> 00:02:52,237
ضع هذا
حيث لا يمكن العثور عليه.

15
00:02:52,839 --> 00:02:54,773
حسنا، هذا لن يكون في أي مكان، ثم.

16
00:02:54,775 --> 00:02:55,874
بسرعة.

17
00:02:55,876 --> 00:02:58,877
الجيران هم
طبخ لحم الخنزير المقدد مرة أخرى.

18
00:02:58,879 --> 00:03:00,012
بيكيت!

19
00:03:00,014 --> 00:03:01,213
صموئيل!

20
00:03:06,352 --> 00:03:08,387
إنه أبي.

21
00:03:09,889 --> 00:03:14,526
حسنًا، صباح الخير يا أولاد.

22
00:03:17,932 --> 00:03:19,565
هل تشتم ذلك؟

23
00:03:19,567 --> 00:03:24,503
لا شيء مثل الرائحة
من لحم الخنزير المقدد في الصباح.

24
00:03:25,238 --> 00:03:27,039
ما هو لتناول الافطار؟

25
00:03:27,041 --> 00:03:28,907
فتحات الدونات.

26
00:03:28,909 --> 00:03:30,242
أين المال؟

27
00:03:30,244 --> 00:03:31,710
ما المال؟

28
00:03:31,712 --> 00:03:32,911
أوه، لا تخدعني، بيكيت.

29
00:03:32,913 --> 00:03:34,313
لقد أعطيتك كل ما أملك.

30
00:03:34,315 --> 00:03:35,781
حسنا، ثم نحن مارس الجنس.

31
00:03:35,783 --> 00:03:38,183
هيه. لا، تقصد
أنت مارس الجنس.

32
00:03:38,185 --> 00:03:40,419
أنا مارس الجنس.
أنت مارس الجنس.

33
00:03:40,421 --> 00:03:41,620
نحن جميعا مارس الجنس.

34
00:03:41,622 --> 00:03:44,122
لا يتعلق الأمر
الضمير بيكيت.

35
00:03:44,124 --> 00:03:47,826
أين كنت الليلة الماضية يا أبي؟
لقد وعدت.

36
00:03:47,828 --> 00:03:49,394
إله.

37
00:03:49,396 --> 00:03:53,732
كنت أبذل قصارى جهدي
لدعمكما يا ولدين

38
00:03:53,734 --> 00:03:56,001
حيث كنت الليلة الماضية.

39
00:03:56,003 --> 00:03:57,536
حسنًا؟

40
00:03:58,104 --> 00:04:02,174
W-W-ما هذا، هاه؟
ما هذا؟!

41
00:04:02,176 --> 00:04:04,076
لا، انتظر. هذا ملكي.
لا يمكنك الحصول على ذلك.

42
00:04:04,078 --> 00:04:06,812
لا، لا شيء لك،
لا شيء. حصلت على ذلك؟

43
00:04:06,814 --> 00:04:07,879
هل تعتقد أن قراءة هذا القرف

44
00:04:07,881 --> 00:04:10,515
هل هو جيد بالنسبة لك
وشقيقك، هاه؟

45
00:04:10,517 --> 00:04:11,850
هل أنت؟

46
00:04:13,086 --> 00:04:15,254
أرتدي ملابسي.
سوف تتأخر.

47
00:04:15,256 --> 00:04:16,622
يذهب.

48
00:04:24,597 --> 00:04:26,398
أعرفكم جميعاً،

49
00:04:26,400 --> 00:04:31,670
وسوف تؤيد لحظة
الشرف غير المقيد لكسلك.

50
00:04:31,672 --> 00:04:34,673
بعد هنا
هل سأقلد الشمس

51
00:04:34,675 --> 00:04:37,609
من يسمح
السحب المعدية الأساسية

52
00:04:37,611 --> 00:04:40,512
لخنق جماله
من العالم.

53
00:04:47,587 --> 00:04:48,754
ماذا؟

54
00:04:48,756 --> 00:04:50,689
استمر.

55
00:04:53,993 --> 00:04:56,561
عندما يشاء مرة أخرى
أن يكون نفسه،

56
00:04:56,563 --> 00:04:58,764
عن طريق اختراق
ضباب كريه وقبيح..

57
00:04:58,766 --> 00:05:00,699
كونه مطلوبًا، فقد يكون كذلك
أكثر تعجبا...

58
00:05:00,701 --> 00:05:03,001
تعتقد أن هؤلاء البلهاء
سوف نلاحظ؟

59
00:05:03,003 --> 00:05:07,039
ذلك عندما يشاء
ليكون نفسه مرة أخرى،

60
00:05:07,041 --> 00:05:11,143
كونه مطلوبا،
قد يكون أكثر عجبا

61
00:05:11,145 --> 00:05:13,812
عن طريق اختراق
والضباب الكريهة والقبيحة...

62
00:05:13,814 --> 00:05:16,014
لن يخبروا
إذا فاتني ...

63
00:05:16,716 --> 00:05:18,817
لكنك ستعرف،

64
00:05:18,819 --> 00:05:21,853
ومن ثم ستفقد التركيز،
وسوف تتعثر.

65
00:05:21,855 --> 00:05:23,055
افعلها مرة أخرى!

66
00:05:23,856 --> 00:05:28,226
كونه مطلوبًا، يجوز له ذلك
يكون أكثر تساءل في

67
00:05:28,228 --> 00:05:33,398
عن طريق اختراق الخطأ
وضباب الأبخرة القبيحة

68
00:05:33,400 --> 00:05:36,435
لقد بدا ذلك
لخنقه.

69
00:05:37,236 --> 00:05:38,837
أنت جيدة أو أنت طيب.

70
00:05:38,839 --> 00:05:40,339
هيه هيه.

71
00:05:42,909 --> 00:05:45,711
ولكن في عمرك، كنت أفضل.

72
00:06:10,404 --> 00:06:13,038
هل رأيت هذا العطاء فاسق
أنت العين النتنة في الحافلة؟

73
00:06:13,040 --> 00:06:14,840
لا.
كان من الممكن أن تأخذه.

74
00:06:14,842 --> 00:06:17,576
أوه نعم؟ أين أنت
وقد اتخذت له؟

75
00:06:27,521 --> 00:06:32,057
يمين.
هذا يجب أن يفعل ذلك.

76
00:06:33,626 --> 00:06:37,496
أنت جيد، ولكن في
عمرك، كنت أفضل.

77
00:06:37,498 --> 00:06:38,964
لقد أصبح العالم سيئًا للغاية

78
00:06:38,966 --> 00:06:43,568
أن النمنمة تصنع فريسة حيث
النسور لا تجرؤ على الجلوس.

79
00:06:45,004 --> 00:06:49,941
ومنذ كل جاك
تم صنع السادة ،

80
00:06:49,943 --> 00:06:53,779
هناك الكثير لطيف
صنع الشخص جاك.

81
00:06:53,781 --> 00:06:57,883
أفعل الخطأ، و
تبدأ أولا في الشجار.

82
00:06:57,885 --> 00:07:01,286
بلدي الأذى السري ق
أنا وضعت على وشك

83
00:07:01,288 --> 00:07:04,790
أضع على المحزن
تهمة الآخرين.

84
00:07:07,326 --> 00:07:09,561
والآن يصدقون ذلك.

85
00:07:18,905 --> 00:07:23,675
وهكذا ألبس
شريرتي العارية...

86
00:07:23,677 --> 00:07:31,049
هيه... مع سرقة نهايات غريبة قديمة
خرج من الكتاب المقدس...

87
00:07:33,319 --> 00:07:35,987
ويبدو قديسا

88
00:07:35,989 --> 00:07:38,557
عندما ألعب دور الشيطان.

89
00:07:46,699 --> 00:07:48,767
شكرًا لك.

90
00:07:48,769 --> 00:07:49,835
اعذرني.

91
00:07:49,837 --> 00:07:51,837
اعذرني.

92
00:08:02,582 --> 00:08:03,949
شكرًا لك.

93
00:08:20,766 --> 00:08:23,602
اسمع، فقط احتفظ
ركله في المكسرات.

94
00:08:23,604 --> 00:08:27,906
اسحب مفاتيحك عبر وجهه، و
فقط استمر في ركله في المكسرات.

95
00:08:27,908 --> 00:08:30,208
حسنًا، لقد حصلت على هذا.
يمكنك أن تفعل هذا.

96
00:08:30,210 --> 00:08:34,946
بيكيت، ميراندا،
هل أنت مستعد؟

97
00:08:34,948 --> 00:08:36,481
حسنًا.

98
00:08:36,483 --> 00:08:37,415
إنه وقت متأخر من الليل،

99
00:08:37,417 --> 00:08:40,252
وأنت تمشي
في شارع مهجور.

100
00:08:40,254 --> 00:08:41,987
الآن ابدأ بالمشي.

101
00:08:41,989 --> 00:08:43,355
يا فتى.

102
00:08:45,392 --> 00:08:46,892
يا!

103
00:08:46,894 --> 00:08:48,660
جميعكم لن تكونوا هنا
لإنقاذها.

104
00:08:48,662 --> 00:08:49,728
انظر إليَّ.

105
00:08:49,730 --> 00:08:51,997
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى، حسنا؟

106
00:08:51,999 --> 00:08:53,865
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى، حسنا؟

107
00:08:53,867 --> 00:08:55,534
تمام.

108
00:08:55,536 --> 00:08:57,702
اركله في الجوز.

109
00:08:57,704 --> 00:08:59,304
تمام.

110
00:09:03,110 --> 00:09:04,109
لا!

111
00:09:04,111 --> 00:09:06,711
الحصول على الحمار!
قلت لا!

112
00:09:06,713 --> 00:09:07,913
قلت لا!

113
00:09:07,915 --> 00:09:10,815
لا! لا!
نعم!

114
00:09:12,251 --> 00:09:13,418
هذا ما أتحدث عنه.

115
00:09:13,420 --> 00:09:16,154
هذا ما أتحدث عنه.

116
00:09:20,459 --> 00:09:22,994
لقد أسقطت هذا هناك.

117
00:09:22,996 --> 00:09:25,263
اه، شكرا يا رجل.

118
00:09:32,506 --> 00:09:36,007
أتمنى لو كان لدي مجموعة من النساء
تحاول التغلب على حماقة مني.

119
00:09:36,009 --> 00:09:38,376
أوه، هل رأيت ذلك يا لاري الصغير؟
رائع جدا، هاه؟

120
00:09:38,378 --> 00:09:40,045
نعم. حسنا، كنت
مشاهدة الفصل.

121
00:09:40,047 --> 00:09:42,047
رأيتك تقلع
زي دارث فيدر هذا.

122
00:09:42,049 --> 00:09:44,950
فكرت: "القرف المقدس.
هذه بيكيت إيمرسون."

123
00:09:44,952 --> 00:09:45,717
هل فعلت ذلك الآن؟

124
00:09:45,719 --> 00:09:47,252
تلك الكتاكيت هي
حار جدا، هاه؟

125
00:09:47,254 --> 00:09:51,122
اه، في الواقع، الكثير منهم
لقد مررت بالكثير يا رجل

126
00:09:51,124 --> 00:09:52,324
نعم. إذن أنت
يمكن الاستفادة منها

127
00:09:52,326 --> 00:09:55,360
من أه ضعفهم.
تعرف ماذا أعني؟

128
00:09:55,362 --> 00:09:56,895
الضعف ليس ساخنًا.

129
00:09:56,897 --> 00:09:58,597
الساخنة ساخنة.

130
00:09:58,599 --> 00:10:00,398
هل تريد التسكع؟

131
00:10:00,400 --> 00:10:01,733
كما تعلمون، أود أن،

132
00:10:01,735 --> 00:10:03,501
ولكن، اه، أنا مشغول حقا، يا رجل.

133
00:10:03,503 --> 00:10:05,570
اه نعم. يجب علي
كن في مكان ما أيضًا.

134
00:10:05,572 --> 00:10:08,306
تغادر حافلتي القادمة
في خمس دقائق، لذلك...

135
00:10:10,077 --> 00:10:11,509
هل مازلت تستقل الحافلة؟

136
00:10:11,511 --> 00:10:13,578
لقد كنت الفتى الخارق المهووس.

137
00:10:13,580 --> 00:10:15,413
اعتقدت أنه سيكون لديك وظيفة نقدية

138
00:10:15,415 --> 00:10:17,983
القيام بعلوم الكمبيوتر
أو شيء من هذا الآن.

139
00:10:17,985 --> 00:10:22,487
نعم. حسنا، نعم، أفعل
احصل على الوظيفة المثالية.

140
00:10:22,489 --> 00:10:23,989
القرف المقدس.

141
00:10:25,091 --> 00:10:26,591
ماذا تفعل؟

142
00:10:26,593 --> 00:10:28,593
يجب أن أخبرك
وقت آخر.

143
00:10:28,595 --> 00:10:30,195
حسنًا.
تعال. هيا يا رجل.

144
00:10:30,197 --> 00:10:31,796
انظر، استمع.
هيا، نعود هنا.

145
00:10:31,798 --> 00:10:33,498
أنا...أريد أن أعرف
ماذا تفعل.

146
00:10:33,500 --> 00:10:35,567
لقد كنت في عجلة من أمرك، أتذكر؟

147
00:10:52,119 --> 00:10:56,221
ليس سيئا، 500 دولار
ومحفظة من جلد الثعبان.

148
00:10:56,223 --> 00:10:59,758
أنت تعرف القواعد.
لا محافظ.

149
00:10:59,760 --> 00:11:00,959
إنه جلد الثعبان.

150
00:11:00,961 --> 00:11:02,594
هيا بيك.

151
00:11:02,596 --> 00:11:04,763
حسنًا، سأحترق
ذلك مع الباقي.

152
00:11:04,765 --> 00:11:06,598
كم سنعطيه؟

153
00:11:06,600 --> 00:11:08,433
مائة، وربما اثنان.

154
00:11:08,435 --> 00:11:09,901
علينا أن ندفع الإيجار.

155
00:11:09,903 --> 00:11:11,002
نعم، حسنًا، ريزو يمكنه الإنتظار.

156
00:11:11,004 --> 00:11:12,237
ماذا تريد
لنقل المنزل مرة أخرى؟

157
00:11:12,239 --> 00:11:14,406
أنت تعلم أنه سيفعل ذلك فحسب
تفجير كل شيء في السباقات

158
00:11:14,408 --> 00:11:16,775
أو على شرابه
أيهما يصل أولا.

159
00:11:16,777 --> 00:11:18,677
مهلا، هو يفوز في بعض الأحيان،
أنت تعرف.

160
00:11:18,679 --> 00:11:19,377
هيا الآن.

161
00:11:19,379 --> 00:11:22,881
على أية حال، لقد اكتشفت ذلك
كيفية شراء المنزل.

162
00:11:23,449 --> 00:11:27,652
لذلك، نحن نكسب المال
من المال. حسنًا؟

163
00:11:27,654 --> 00:11:30,955
أول شيء يجب فعله
هو الاستثمار في العقارات.

164
00:11:30,957 --> 00:11:33,525
اذا كان سعر المنزل 220 الف

165
00:11:33,527 --> 00:11:34,659
10% بانخفاض 22 ألف.

166
00:11:34,661 --> 00:11:36,061
مع قرض
بسعر فائدة 4.5

167
00:11:36,063 --> 00:11:38,659
سندفع أقل في
الإيجار مما نحن عليه الآن.

168
00:11:38,685 --> 00:11:39,698
سيتم تعيين أبي.

169
00:11:39,700 --> 00:11:40,832
أنت موهوم تماما.

170
00:11:40,834 --> 00:11:42,200
ليس لدينا القرف للاستثمار.

171
00:11:42,202 --> 00:11:43,868
نحن فقط لم نحاول
لإنقاذ ما يكفي حتى الآن.

172
00:11:43,870 --> 00:11:47,238
بغض النظر عن المكان الذي تضعه
ذلك، وقال انه ستعمل العثور عليه.

173
00:11:48,107 --> 00:11:52,077
أنت فقط غاضب بسبب
لقد أخذ صورتك الهزلية اللعينة.

174
00:11:54,580 --> 00:11:57,348
كما تعلمون، تجاوز الوقت،
من شأنه أن يكون عليه.

175
00:11:57,350 --> 00:12:00,351
السباق على طول
مثل هالة الوهمية.

176
00:12:00,353 --> 00:12:03,588
ثم يمكننا أن نختفي
إلى مكان آخر.

177
00:12:03,590 --> 00:12:05,857
لا يوجد مكان آخر.

178
00:12:05,859 --> 00:12:08,026
الهالة الوهمية المستخدمة
قواه الإشعاعية

179
00:12:08,028 --> 00:12:09,294
ليحرر نفسه
من الطين

180
00:12:09,296 --> 00:12:11,362
التي كانت قد حاصرته
لملايين السنين.

181
00:12:11,364 --> 00:12:12,397
نحن...لسنا كذلك
في الوحل.

182
00:12:12,399 --> 00:12:13,765
نحن فيه حتى أعناقنا.

183
00:12:13,767 --> 00:12:16,534
كما تعلمون، يمكننا تسخير
كما فعلت هالو.

184
00:12:16,536 --> 00:12:17,435
كما تعلمون، إنه رسمي.

185
00:12:17,437 --> 00:12:19,938
هذا الكتاب الهزلي هو
اختيار عقلك.

186
00:12:19,940 --> 00:12:21,139
ما...

187
00:12:30,516 --> 00:12:35,587
كيف هو المفضل لدي
الفئران الصغيرة تفعل اليوم؟

188
00:12:35,589 --> 00:12:36,821
ريزو، ما الأمر يا رجل؟

189
00:12:36,823 --> 00:12:38,523
لقد أغلقتمونا؟
الرمز البريدي عليه.

190
00:12:38,525 --> 00:12:41,993
الكلمة في الشارع
والدك في عمق جدا.

191
00:12:41,995 --> 00:12:42,927
كم تحتاج؟

192
00:12:42,929 --> 00:12:44,763
كل ذلك.
الإيجار متأخر.

193
00:12:44,765 --> 00:12:45,563
ماذا عن 350؟

194
00:12:45,565 --> 00:12:47,966
ماذا عن أن يكون لدي ابني
روني يقوم بزيارتك؟

195
00:12:47,968 --> 00:12:49,334
وقبل أن تتمكن من العد إلى 10،

196
00:12:49,336 --> 00:12:53,404
سيكون لديه كل ما تبذلونه من القرف
الجلوس على الرصيف.

197
00:12:53,406 --> 00:12:55,673
غطاء محرك السيارة
يمكن أن يأخذوا قطعتهم،

198
00:12:55,675 --> 00:12:57,876
وسوف ينتهي بك الأمر فارغًا.

199
00:12:57,878 --> 00:13:00,979
نعم.
تحرك كل ذلك بهذه الطريقة.

200
00:13:00,981 --> 00:13:03,281
آه، كل ذلك.

201
00:13:10,823 --> 00:13:14,259
حذائي بالتأكيد
يمكن استخدام تألق.

202
00:13:14,261 --> 00:13:15,960
اللعنة عليك.

203
00:13:23,702 --> 00:13:25,103
لا تلميع حذائه.

204
00:13:25,105 --> 00:13:26,871
فعلت ذلك مرة واحدة فقط.

205
00:13:26,873 --> 00:13:28,106
سأقتله.

206
00:13:49,295 --> 00:13:50,261
مهلا، مهلا، مهلا.

207
00:13:50,263 --> 00:13:52,997
ما هذا بحق الجحيم، هاه؟

208
00:13:52,999 --> 00:13:54,098
هاه؟

209
00:13:56,302 --> 00:13:57,735
أنا أعرف ما تنوي فعله.

210
00:13:57,737 --> 00:14:00,305
أنت لا تحاول
أصبحت كبيرة علي، هاه؟

211
00:14:02,241 --> 00:14:04,342
أكله. أكله.

212
00:14:07,880 --> 00:14:09,080
أنت تفعل ما قيل لك.

213
00:14:09,082 --> 00:14:10,682
الآن ابتلعها.

214
00:14:12,384 --> 00:14:14,953
ابتلاعها.

215
00:14:14,955 --> 00:14:16,788
هذا فتى جيد.

216
00:14:16,790 --> 00:14:18,723
سأحصل على بعض النوم.

217
00:14:18,725 --> 00:14:21,092
كن فتى طيبا.

218
00:14:29,435 --> 00:14:30,969
اللعنة.

219
00:14:39,945 --> 00:14:41,412
أعرفكم جميعاً،

220
00:14:41,414 --> 00:14:46,217
وسوف تؤيد لحظة
شرف لا يوصف لك...

221
00:14:46,219 --> 00:14:47,585
الكسل.

222
00:14:47,587 --> 00:14:51,222
ومثل المعدن اللامع
على أرضٍ قاتمةٍ،

223
00:14:51,224 --> 00:14:54,592
إصلاحي، التألق
فوق أفكاري،

224
00:14:54,594 --> 00:14:57,228
يجب أن ينظر إليه على أنه أفضل

225
00:14:57,230 --> 00:14:59,864
وجذب عيون أكثر من ذلك

226
00:14:59,866 --> 00:15:02,567
الذي لديه
لا يوجد احباط لتفجيره.

227
00:15:02,569 --> 00:15:07,639
سأسيء إلى ذلك
جعل الهجوم مهارة...

228
00:15:09,008 --> 00:15:14,712
تخليص الوقت عند الرجال
أعتقد على الأقل سأفعل.

229
00:15:14,714 --> 00:15:16,080
شكرا لكم يا شباب.

230
00:15:23,890 --> 00:15:25,189
شكرًا لك.

231
00:15:25,191 --> 00:15:26,324
شكرًا.

232
00:15:38,370 --> 00:15:41,339
أين تعلمت
لتفعل ذلك يا فتى؟

233
00:15:41,341 --> 00:15:42,740
من الصعب أن أقول، حقا.

234
00:15:42,742 --> 00:15:44,642
ما اسمك؟

235
00:15:44,644 --> 00:15:47,111
صموئيل.
صموئيل.

236
00:15:47,113 --> 00:15:49,981
كما تعلمون، أنت تذكرني
من صديق عزيز مرة واحدة.

237
00:15:49,983 --> 00:15:51,683
نعم؟
نعم.

238
00:15:51,685 --> 00:15:53,117
هل يؤدي عروضه هنا؟

239
00:15:53,119 --> 00:15:54,552
لا، لا، لا.

240
00:15:54,554 --> 00:15:55,920
الطرف الغربي من لندن.

241
00:15:55,922 --> 00:15:59,324
تلك كانت ملاعبه.

242
00:16:00,993 --> 00:16:04,128
كما تعلمون، اسمحوا لي أن أقوم بواجبي.

243
00:16:04,130 --> 00:16:06,464
هيه.

244
00:16:06,466 --> 00:16:08,433
أوه.

245
00:16:11,737 --> 00:16:12,770
حظا سعيدا، هاه؟

246
00:16:12,772 --> 00:16:15,406
أنت تبدو وكأنك في حاجة إليها.

247
00:16:19,178 --> 00:16:21,379
أنا شرير.

248
00:16:21,381 --> 00:16:23,748
ومع ذلك فأنا أكذب.

249
00:16:23,750 --> 00:16:24,549
أنا لست كذلك.

250
00:16:24,551 --> 00:16:27,719
اعتقدت النفوس
من كل ما قتلته

251
00:16:27,721 --> 00:16:30,421
جاء إلى خيمتي.
وكل واحد قام بالتهديد

252
00:16:30,423 --> 00:16:33,691
انتقام الغد
على رأس ريتشارد.

253
00:16:51,344 --> 00:16:53,644
ويسكي، من فضلك.

254
00:16:55,247 --> 00:16:56,114
وارن.

255
00:16:56,116 --> 00:16:57,081
مرحبا عزيزتي.

256
00:17:18,938 --> 00:17:20,238
والباقي؟

257
00:17:25,244 --> 00:17:27,879
شراء رجل عطشان الشراب؟

258
00:17:27,881 --> 00:17:29,247
انها قصيرة.

259
00:17:29,249 --> 00:17:30,748
لقد قضيت ليلة سيئة.

260
00:17:30,750 --> 00:17:32,583
نعم، وقد بدأت للتو.

261
00:17:32,585 --> 00:17:35,853
والآن ماذا لدينا...
ما لدينا، نحن...

262
00:17:35,855 --> 00:17:37,622
ما لدينا، نحن...

263
00:17:37,624 --> 00:17:42,727
الذي لنا لا نلبسه
لقيمة العالم.

264
00:17:42,729 --> 00:17:45,396
نحن نستمتع به، ولكن حتى
افتقرت وخسرت.

265
00:17:45,398 --> 00:17:46,497
التحدث باللغة الإنجليزية عادي.

266
00:17:46,499 --> 00:17:50,401
أنت تعلم أنه لا يكلف سوى أربعة
سنتا لجعل فاتورة 100 دولار؟

267
00:17:50,403 --> 00:17:52,003
أوه نعم؟ هل
تعرف أن الفواتير

268
00:17:52,005 --> 00:17:54,939
تم صنعها حصريا
بواسطة ورق كرين،

269
00:17:54,941 --> 00:17:59,744
ممتلئة بعجينة الخشب،
القطن والحرير والكتان.

270
00:17:59,746 --> 00:18:01,712
عليك أن تقول كله
عالم ما تعرفه

271
00:18:01,714 --> 00:18:04,749
ومع ذلك لا يمكنك ذلك
حتى سداد ديونك.

272
00:18:04,751 --> 00:18:07,151
لقد أحسنت في
الماضية في كل مرة.

273
00:18:07,153 --> 00:18:10,054
نعم. كنت
اللعب مع البرك.

274
00:18:10,056 --> 00:18:13,624
والآن أنت في النهاية العميقة،

275
00:18:13,626 --> 00:18:16,027
واتضح
لا يمكنك السباحة.

276
00:18:16,029 --> 00:18:17,495
أستطيع السباحة.

277
00:18:17,497 --> 00:18:20,731
تبدو مثل
رجل يغرق بالنسبة لي.

278
00:18:28,140 --> 00:18:29,807
أستطيع السباحة.

279
00:18:39,318 --> 00:18:40,618
عليك اللعنة!

280
00:18:44,556 --> 00:18:48,326
نحن بحاجة إلى المكونات،
الزبدة والدقيق والبيض.

281
00:18:48,328 --> 00:18:49,961
لذا اذهب لشرائه بعد ذلك.

282
00:18:49,963 --> 00:18:52,797
وجد مكانًا جديدًا للاختباء.

283
00:18:52,799 --> 00:18:55,133
ابن العاهرة.

284
00:18:57,002 --> 00:19:00,238
انظر، سأفعل... سأفكر
هذا خارجا، حسنا؟

285
00:19:29,168 --> 00:19:31,702
لم يكن لديك ما احتاجه.

286
00:19:31,704 --> 00:19:32,803
آسف جدا.

287
00:19:32,805 --> 00:19:35,706
قل مرحباً لجريس
بالنسبة لي، بالمناسبة.

288
00:19:49,288 --> 00:19:50,821
ما هو اليوم؟

289
00:19:50,823 --> 00:19:52,156
20 نوفمبر يا أبي.

290
00:19:52,158 --> 00:19:54,492
يا المسيح القدير.

291
00:19:58,897 --> 00:20:00,031
انظر يا أبي، لقد فهمت
كل الاشياء.

292
00:20:00,033 --> 00:20:01,566
حتى أنك تركت الزبدة
خارج وكل شيء.

293
00:20:01,568 --> 00:20:04,001
نعم نعم. لا تحتاج
ليقول لي ماذا فعلت.

294
00:20:04,003 --> 00:20:05,736
لقد فعلت ذلك،
لذلك أنا... أعتقد أنني أعرف.

295
00:20:05,738 --> 00:20:07,171
ماذا بحق الجحيم
حدث لقدمك؟

296
00:20:07,173 --> 00:20:10,808
لقد جرحت نفسي بالحلاقة.
ماذا تعتقد؟

297
00:20:10,810 --> 00:20:12,076
اه...

298
00:20:12,078 --> 00:20:13,110
حسنًا، اخرج.

299
00:20:13,112 --> 00:20:14,712
اخرج حتى انا
أستطيع القيام بعملي. خارج.

300
00:20:14,714 --> 00:20:15,913
حسنًا.

301
00:20:29,328 --> 00:20:31,529
هذا كل شيء.

302
00:20:52,986 --> 00:20:53,751
قطع الكعكة.

303
00:20:53,753 --> 00:20:55,486
ربما لا تزال تأتي.

304
00:21:06,632 --> 00:21:07,498
قطع الكعكة.

305
00:21:07,500 --> 00:21:10,968
هل يمكننا أن ننتظر آخر
خمس دقائق من فضلك؟

306
00:21:40,565 --> 00:21:42,233
كلاكما كذبت علي.

307
00:21:42,235 --> 00:21:45,036
تعال.
لقد كنت مجرد صبي صغير

308
00:21:45,038 --> 00:21:46,871
من كان بحاجة إلى تصديق ذلك...

309
00:21:46,873 --> 00:21:48,272
أوه، هيا.
لا تقل لي

310
00:21:48,274 --> 00:21:50,474
أنت... لم تكن تعرف
ماذا كان يحدث.

311
00:21:50,476 --> 00:21:51,242
لم أكن أعرف.

312
00:21:51,244 --> 00:21:54,312
حسنًا، كان يجب أن أفعل ذلك
قال لك الحقيقة.

313
00:21:54,314 --> 00:21:55,713
سوف أجدها.

314
00:21:55,715 --> 00:21:58,316
أوه، سوف تذهب إلى الأماكن
في الدنيا يا ولدي

315
00:21:58,318 --> 00:22:01,952
لكنني أشك في الحصول على تذكرة الحافلة
إلى مسكن تلك المرأة،

316
00:22:01,954 --> 00:22:03,554
أينما كانت بحق الجحيم.

317
00:22:03,556 --> 00:22:04,889
أب.

318
00:22:07,660 --> 00:22:10,695
من هناك؟
السيد لي.

319
00:22:10,697 --> 00:22:11,629
السيد لي.

320
00:22:11,631 --> 00:22:13,964
أنتم يا أولاد لم تفعلوا ذلك
لقد كنت غبياً، أليس كذلك؟

321
00:22:18,704 --> 00:22:21,539
السيد لي، كيف بحق الجحيم
هل كنت؟

322
00:22:21,541 --> 00:22:23,174
اه، هل ترغب في البيرة؟

323
00:22:23,176 --> 00:22:25,543
يجعل وجهي يتحول إلى اللون الأحمر.

324
00:22:25,545 --> 00:22:27,511
أوه، بعض الويسكي، إذن؟

325
00:22:34,052 --> 00:22:39,023
حليب، طحين، ثلاث بيضات...

326
00:22:40,258 --> 00:22:41,559
زبدة.

327
00:22:46,465 --> 00:22:47,331
أنا فعلت هذا.

328
00:22:47,333 --> 00:22:49,100
أنت تعرف القواعد.

329
00:22:49,102 --> 00:22:52,470
نحن لا نسرق
من هذا الحي!

330
00:23:13,359 --> 00:23:15,326
"فكر وازدد ثراء."

331
00:23:15,328 --> 00:23:18,062
يجب أن يكون لديك واحدة
قبل أن تحصل على الآخر؟

332
00:23:19,231 --> 00:23:20,731
هذا الرجل يعتقد ذلك.

333
00:23:22,534 --> 00:23:25,202
حسنا، ما رأيك؟

334
00:23:25,204 --> 00:23:28,439
الأمر أكثر تعقيدًا
من ذلك.

335
00:23:29,040 --> 00:23:32,143
كما تعلمون، لقد رأيت الخاص بك
أخي يعمل شكسبير

336
00:23:32,145 --> 00:23:34,011
حتى أعطاه بضعة دولارات.

337
00:23:34,013 --> 00:23:36,914
ليس لدي
أخ هنا.

338
00:23:39,818 --> 00:23:40,718
بيكيت.

339
00:23:40,720 --> 00:23:43,154
كيف تعرف اسمي؟

340
00:23:44,189 --> 00:23:45,990
انا اسمي رومان

341
00:23:45,992 --> 00:23:48,559
صديق قديم لوالدك.

342
00:23:49,261 --> 00:23:51,395
هل ذكر اسمي من قبل؟

343
00:23:51,397 --> 00:23:52,496
والدي مات.

344
00:23:52,498 --> 00:23:54,098
لا، ليس كذلك.

345
00:23:54,100 --> 00:23:58,736
مجرد أب سيء،
لكنه لم يمت.

346
00:23:58,738 --> 00:24:00,137
يجلس.

347
00:24:03,942 --> 00:24:07,278
الآن نحن ذاهبون
أن تتكلم مثل الرجال

348
00:24:07,280 --> 00:24:08,979
صادق.

349
00:24:10,582 --> 00:24:12,450
أنا أعرف بالضبط من أنت.

350
00:24:12,452 --> 00:24:16,620
أنا أحب والدك.
أنا أحبه كثيرا،

351
00:24:16,622 --> 00:24:19,890
لكنه مدين لي بالكثير من المال.

352
00:24:20,692 --> 00:24:24,094
لذلك فكرت، "بيكيت،
سيعرف ماذا يفعل."

353
00:24:24,096 --> 00:24:26,630
يركض
البيت كله."

354
00:24:26,632 --> 00:24:28,699
أنا في حاجة إليها مرة أخرى.

355
00:24:28,701 --> 00:24:29,800
اسبوعين.

356
00:24:29,802 --> 00:24:31,602
كم؟

357
00:24:31,604 --> 00:24:33,037
38000.

358
00:24:33,039 --> 00:24:35,372
لا.

359
00:24:35,374 --> 00:24:36,440
نعم.

360
00:24:36,442 --> 00:24:38,442
لقد أتى إلي ومعه 25،

361
00:24:38,444 --> 00:24:40,344
لقد كان في حالة جيدة.

362
00:24:40,346 --> 00:24:41,145
لقد طابقت له 25.

363
00:24:41,147 --> 00:24:43,414
أين اللعنة
هل حصل على 25000 دولار؟

364
00:24:43,416 --> 00:24:46,450
الآن، هذا سؤال
بالنسبة له، أليس كذلك؟

365
00:24:47,719 --> 00:24:49,854
إذا لم تتمكن من الحصول على أموالي،

366
00:24:49,856 --> 00:24:55,125
سأضطر إلى الحصول على
محادثة مختلفة مع صموئيل.

367
00:25:08,374 --> 00:25:10,174
أنت ودوني
تم الحصول على طول؟

368
00:25:10,176 --> 00:25:12,743
يبدو أنه ساخط.

369
00:25:14,679 --> 00:25:16,847
أنا آسف.
ماذا قلت؟

370
00:25:16,849 --> 00:25:20,851
لاري، عندما أقول شيئا
ولا تسمعين

371
00:25:20,853 --> 00:25:23,454
يجعلني أشعر...

372
00:25:23,456 --> 00:25:25,923
لا أعرف...
غير مرئية.

373
00:25:25,925 --> 00:25:29,627
لا، أنت العكس
غير مرئية.

374
00:25:30,529 --> 00:25:31,929
ما الذي تفعله هنا؟

375
00:25:31,931 --> 00:25:34,231
لم يكن لدي
رقم هاتفك المحمول.

376
00:25:34,233 --> 00:25:36,634
أم، هذا بيكيت.

377
00:25:37,536 --> 00:25:39,703
هذه السيدة روز.

378
00:25:42,440 --> 00:25:44,608
يجب أن أتستر.

379
00:25:45,310 --> 00:25:47,878
يبدو مثل معظم الناس
في هذا العالم

380
00:25:47,880 --> 00:25:49,713
مرحبا بكم في الشركة، ولكن...

381
00:25:50,949 --> 00:25:52,750
حسنا، نحن لسنا معظم الناس.

382
00:25:52,752 --> 00:25:54,218
من هذا بحق الجحيم؟

383
00:25:54,220 --> 00:25:55,821
أنا هنا لتنظيف حمام السباحة.

384
00:25:57,924 --> 00:25:59,523
إنه مجرد صديق قديم يا (دوني).

385
00:25:59,525 --> 00:26:02,059
كنا فتيان المذبح معا.

386
00:26:02,827 --> 00:26:05,095
يجب عليك العودة
أن أكون فتى المذبح،

387
00:26:05,097 --> 00:26:07,064
لأنك فعلت
وظيفة قذرة مع حمام السباحة.

388
00:26:07,066 --> 00:26:12,570
لماذا لا تذهبوا يا أولاد، اه، اذهبوا
تلميع الكأس الخاص بك أو شيء من هذا

389
00:26:12,572 --> 00:26:14,672
حتى أتمكن من التركيز
على روزي بلدي هنا

390
00:26:14,674 --> 00:26:19,376
في قذرنا،
بركة صغيرة قذرة؟

391
00:26:19,378 --> 00:26:20,578
دوني.

392
00:26:20,580 --> 00:26:23,414
كنا نحظى للتو ب
محادثة مع أمي، دوني.

393
00:26:23,416 --> 00:26:25,883
الآن أنت لست كذلك، لذا اسرع.

394
00:26:26,985 --> 00:26:29,753
حسنًا يا أماه.
نحن سنخرج.

395
00:26:34,526 --> 00:26:36,961
كان من اللطيف مقابلتك،
السيدة روز.

396
00:26:37,929 --> 00:26:39,763
ربما يمكننا أن نأخذ
هذا مرة أخرى.

397
00:26:39,765 --> 00:26:44,335
لا أرى أن ذلك يحدث، كما
نادرا ما أفكر في الماضي.

398
00:26:48,474 --> 00:26:49,840
تمام.

399
00:26:55,380 --> 00:26:57,848
مهلا، ماذا حدث
لعينك يا رجل؟

400
00:26:57,850 --> 00:27:00,985
لا شئ.
اذا ما الأمر؟

401
00:27:00,987 --> 00:27:03,954
إنه وقت آخر.

402
00:27:03,956 --> 00:27:04,788
ماذا؟

403
00:27:04,790 --> 00:27:06,790
من أين حصلت على النقود يا رجل؟

404
00:27:06,792 --> 00:27:10,260
لقد كانت تلك أموال الاحتكار.
كنت فقط الرياء.

405
00:27:10,262 --> 00:27:11,996
كان حقيقيا. تعال.

406
00:27:11,998 --> 00:27:14,264
هيه. قف في الطابور.

407
00:27:14,266 --> 00:27:15,899
لا يوجد خط يا أخي.

408
00:27:15,901 --> 00:27:18,636
وتظن أنني حصلت
شيء بالنسبة لك؟

409
00:27:18,638 --> 00:27:21,205
أعتقد أنك حصلت على شاينر، و
أنت لا تقول لي القرف.

410
00:27:21,207 --> 00:27:25,209
أعتقد أيضًا أنك بحاجة إلى شخص ما،
شخص ما حصل على ظهرك.

411
00:27:26,378 --> 00:27:28,045
لقد حصلت على ما يكفي من المتاعب.

412
00:27:28,047 --> 00:27:29,780
هيا يا رجل.
كلنا حصلنا على مشكلة.

413
00:27:29,782 --> 00:27:34,418
مهلا، كيف لم تخبرني
والدتك تبدو وكأنها نجمة سينمائية؟

414
00:27:34,420 --> 00:27:35,285
لأنها أمي.

415
00:27:35,287 --> 00:27:39,156
ماذا؟ لقد نظرت دائمًا
مثل نجم سينمائي.

416
00:27:39,158 --> 00:27:40,290
مهلا،

417
00:27:40,292 --> 00:27:42,459
هل تريد أن تجلب لنا بعض الفتيات؟

418
00:27:42,461 --> 00:27:43,961
لماذا لا تحصل
الفتيات الخاصة بك؟

419
00:27:43,963 --> 00:27:49,066
لأنهم لن يكونوا جيدين مثل
تلك التي تحصل عليها منا، أيها المحتال.

420
00:27:50,001 --> 00:27:52,770
إنه شارع ذو اتجاهين.

421
00:27:52,772 --> 00:27:54,505
حسنًا.

422
00:27:54,507 --> 00:27:56,807
إنها جميلة حقاً، حقاً،

423
00:27:56,809 --> 00:27:58,509
سأفكر في الأمر.

424
00:27:58,511 --> 00:28:00,144
تمام.

425
00:28:00,879 --> 00:28:04,448
نعم. أولا نحن بحاجة للحصول عليك
بعض الملابس الجديدة، بالرغم من ذلك.

426
00:28:06,318 --> 00:28:07,718
قميصي المفضل.

427
00:28:28,841 --> 00:28:30,674
أين أبي؟

428
00:28:30,676 --> 00:28:31,775
لا أعرف.

429
00:28:31,777 --> 00:28:33,844
يجب أن تحصل على بعض النوم.

430
00:28:34,479 --> 00:28:35,512
أوه، أنا بحاجة إلى بعض الأجزاء.

431
00:28:35,514 --> 00:28:36,647
لا تنظر إلي.

432
00:28:36,649 --> 00:28:37,681
أنا لا أسرق أي أجزاء.

433
00:28:37,683 --> 00:28:39,383
تعال.
فقط المكربن.

434
00:28:39,385 --> 00:28:42,152
خارج نطاق خبرتي.

435
00:28:45,590 --> 00:28:46,590
أنت لا مساعدة.

436
00:28:46,592 --> 00:28:48,625
احصل على قسط من النوم.

437
00:28:55,000 --> 00:28:56,366
لا أعرف ماذا
ما نقوم به هنا،

438
00:28:56,368 --> 00:28:59,403
ولكن شكرا لك
بما في ذلك أنا، بالمناسبة.

439
00:28:59,405 --> 00:29:00,671
نعم. مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

440
00:29:00,673 --> 00:29:02,906
هل تريد رؤية خدعة سحرية؟

441
00:29:04,342 --> 00:29:05,442
ولم لا؟

442
00:29:05,444 --> 00:29:06,710
حسنًا، خذ هذه المائة.

443
00:29:06,712 --> 00:29:09,213
شراء علبة علكة.
ارجع لي التغيير

444
00:29:09,215 --> 00:29:12,349
ولا تشتري هذا القرف فاكهي.
أنا أكره علكة الفواكه.

445
00:29:28,633 --> 00:29:30,134
كيف حالك؟

446
00:29:32,003 --> 00:29:33,771
هذا 1.75.

447
00:29:35,173 --> 00:29:36,740
هذا هو أصغر ما لديك؟

448
00:29:36,742 --> 00:29:37,875
نعم.

449
00:29:42,947 --> 00:29:46,683
60، 80، 100.

450
00:29:46,685 --> 00:29:50,254
متعة ممارسة الأعمال التجارية
معك.

451
00:29:55,026 --> 00:29:57,027
حصلت على علكة الرجل العجوز.

452
00:29:57,029 --> 00:29:58,195
حسنًا.

453
00:30:02,934 --> 00:30:04,868
بيكيت! صموئيل!

454
00:30:04,870 --> 00:30:07,404
أين أنت؟
لدينا بريد.

455
00:30:09,474 --> 00:30:11,975
من فضلك يا أبي، عليك أن تتوقف.

456
00:30:14,780 --> 00:30:16,980
لكنني لم أبدأ حتى.

457
00:30:16,982 --> 00:30:18,248
يسوع المسيح.

458
00:30:18,250 --> 00:30:20,584
الاستيقاظ كل صباح
مع البيرة

459
00:30:20,586 --> 00:30:22,553
والانتقال إلى الويسكي،

460
00:30:22,555 --> 00:30:23,687
إنفاق كل قرش أخير..

461
00:30:23,689 --> 00:30:26,490
قف، قف، قف، قف.
انتبه يا بني.

462
00:30:26,492 --> 00:30:28,025
تذكر مكانك.

463
00:30:28,027 --> 00:30:28,792
ابن؟

464
00:30:28,794 --> 00:30:31,094
أنا الذي يبقينا واقفا على قدميه.

465
00:30:31,096 --> 00:30:32,629
هذا منزلي،

466
00:30:32,631 --> 00:30:36,867
كرسيي، طاولتي، كتبي.

467
00:30:37,837 --> 00:30:39,994
متى كانت آخر مرة
سامي ذهب إلى المدرسة؟

468
00:30:40,020 --> 00:30:41,004
هل تتذكر حتى؟

469
00:30:41,006 --> 00:30:42,539
ماذا بحق الجحيم
هل يحتاج

470
00:30:42,541 --> 00:30:45,342
مدرسة عامة
التعليم ل، إيه؟

471
00:30:45,344 --> 00:30:47,544
أنا أعلمه.
نعم.

472
00:30:47,546 --> 00:30:49,246
لارتداء الجوارب
وتكون بمثابة عرض سيرك،

473
00:30:49,248 --> 00:30:51,081
لكنه لا يستطيع التكاثر،
طرح، إضافة.

474
00:30:51,083 --> 00:30:56,520
منذ متى تهتم
بالإضافة إلى ذلك، أنت... أيها الرياضي البايكي؟

475
00:30:57,722 --> 00:31:01,859
حسنا، إذا كنت لا تستطيع ذلك
اعتني به،

476
00:31:01,861 --> 00:31:03,026
سأفعل.

477
00:31:03,028 --> 00:31:04,928
أوه. هيه هيه.

478
00:31:04,930 --> 00:31:07,965
تعتقد
أنت قوي جدًا، هاه،

479
00:31:07,967 --> 00:31:10,033
ناضجة جداً،

480
00:31:10,035 --> 00:31:12,569
لكنك مجرد لص تافه

481
00:31:12,571 --> 00:31:16,974
انزلاق يده في
جيوب العالم.

482
00:31:18,610 --> 00:31:21,011
هذا ما علمتني.

483
00:31:31,923 --> 00:31:34,191
ابن العاهرة.

484
00:31:34,193 --> 00:31:35,559
ماذا؟

485
00:31:35,561 --> 00:31:37,661
لا شيء يا رجل.
إنه والدي.

486
00:31:37,663 --> 00:31:39,730
إنه في حالة سيئة.

487
00:31:39,732 --> 00:31:41,865
تعال.

488
00:31:45,271 --> 00:31:47,437
آه، كنت أعرف المهوس
بداخلك

489
00:31:47,439 --> 00:31:49,273
كان على وشك شيء، رجل.

490
00:32:09,127 --> 00:32:10,193
لقد صنعتهم،

491
00:32:10,195 --> 00:32:12,129
كلهم.

492
00:32:13,631 --> 00:32:16,667
وأنت تعيش مثل
هل أنت جائع يا رجل؟

493
00:32:19,804 --> 00:32:21,772
انتظر، حتى فاتورة 100 دولار...

494
00:32:21,774 --> 00:32:23,106
- نعم، كان ذلك بمثابة اختبار تجريبي.

495
00:32:23,108 --> 00:32:25,842
يا بلدي...
هذه ملحمة.

496
00:32:25,844 --> 00:32:27,277
أين البقية
من المئات؟

497
00:32:27,279 --> 00:32:32,549
هؤلاء هم الأخيران، ودوني فقط
اسمحوا لي أن أطبع الخمسات والعشرينيات.

498
00:32:32,551 --> 00:32:34,584
ذلك الأحمق الذي أظهر
في منزلك؟

499
00:32:34,586 --> 00:32:35,886
من هو بحق الجحيم؟

500
00:32:35,888 --> 00:32:38,188
أمي
ابن عم سابق.

501
00:32:39,324 --> 00:32:39,923
و؟

502
00:32:39,925 --> 00:32:42,759
وكنت أساعد دوني
منذ أن كنت طفلا.

503
00:32:42,761 --> 00:32:44,528
قبل بضع سنوات،
لقد جعلني أتولى المسؤولية،

504
00:32:44,530 --> 00:32:45,595
ويأتي في
كل أسبوعين.

505
00:32:45,597 --> 00:32:47,998
أعطيه ما أصنعه،
ونحن نتغير نقدا.

506
00:32:48,000 --> 00:32:50,167
تمام. ما هو الخفض؟

507
00:32:50,169 --> 00:32:51,268
25-75.

508
00:32:51,270 --> 00:32:53,170
25؟

509
00:32:53,172 --> 00:32:54,738
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.
عقد...

510
00:32:54,740 --> 00:32:56,473
لذلك اسمحوا لي أن أفهم هذا بشكل مستقيم.

511
00:32:56,475 --> 00:32:58,842
لقد كنت تعمل
بالنسبة له لسنوات.

512
00:32:58,844 --> 00:33:00,143
أنت لا تزال تستقل الحافلة.

513
00:33:00,145 --> 00:33:01,445
أنت تسبح في العجين هنا،

514
00:33:01,447 --> 00:33:02,913
وأنت لا
حصلت على القرف لإظهار ذلك.

515
00:33:02,915 --> 00:33:04,881
الفيدراليون لديهم المتسكعون فقط
أبحث عن أشخاص مثلنا.

516
00:33:04,883 --> 00:33:06,450
لقد نجا دوني لهذا السبب
فهو لا ينفق.

517
00:33:06,452 --> 00:33:09,453
ما الفائدة من امتلاك المال
إذا كنت لن تنفق عليه؟

518
00:33:09,455 --> 00:33:11,321
لديه رجل ذلك
يأتي كل اسبوعين

519
00:33:11,323 --> 00:33:12,556
ويجلب مبلغا محددا
من الورق والحبر.

520
00:33:12,558 --> 00:33:15,192
يجب أن أحاسب كل
الشيء القليل الذي أستخدمه.

521
00:33:15,194 --> 00:33:17,160
إذا أفسدت الورقة،
لا بد لي من حفظه

522
00:33:17,162 --> 00:33:19,930
حتى يتمكن دوني من الراحة أنا
لا يسرق منه.

523
00:33:19,932 --> 00:33:21,565
هل أعطاك دوني ذلك أيضاً؟

524
00:33:21,567 --> 00:33:24,301
هل هذا جزء من الصفقة؟

525
00:33:25,236 --> 00:33:28,205
القواعد موجودة
حتى لا يتم القبض علينا.

526
00:33:28,207 --> 00:33:29,373
هراء.

527
00:33:29,375 --> 00:33:30,307
هذا... إنهم كذلك.

528
00:33:30,309 --> 00:33:32,342
أمين الصندوق في ماسيو
مارت استخدم هذا القلم

529
00:33:32,344 --> 00:33:35,545
على تلك الفاتورة بقيمة 100 دولار، وذلك
مرت بألوان متطايرة.

530
00:33:35,547 --> 00:33:37,014
بالطبع.
إنها الملاحظة المثالية.

531
00:33:37,016 --> 00:33:41,151
يجب أن نحصل على هذا الأحمق
في لعبته الخاصة.

532
00:33:41,153 --> 00:33:42,219
أين هو الآن؟

533
00:33:42,221 --> 00:33:45,455
وقال انه سوف يعود في غضون أسبوعين.
يعيش خارج المدينة.

534
00:33:48,126 --> 00:33:51,261
يمكننا نقل الأحمال في ذلك الوقت.

535
00:33:53,231 --> 00:33:56,199
لدي رجل يمكنه الحصول عليه
لنا الورق والحبر الخاص بنا.

536
00:33:56,201 --> 00:33:58,101
ثم دعونا ندعوه.

537
00:33:59,237 --> 00:34:00,971
تمام.

538
00:34:00,973 --> 00:34:01,872
نعم نعم.

539
00:34:01,874 --> 00:34:05,342
للحصول على هذا الحق، على أية حال،
نحن بحاجة إلى هايدلبرغ.

540
00:34:05,344 --> 00:34:07,210
تمام. تمام.

541
00:34:07,212 --> 00:34:08,278
ما هي هايدلبرغ؟

542
00:34:08,280 --> 00:34:09,613
إنها القطعة النهائية

543
00:34:09,615 --> 00:34:11,214
ثم دعونا نحصل على القطعة النهائية!

544
00:34:11,216 --> 00:34:12,049
تعال.

545
00:34:59,098 --> 00:34:59,996
هذا كل شيء.
هذا كل شيء.

546
00:34:59,998 --> 00:35:03,300
المتأنق، وهذا يبدو
إنه ينتمي على متن سفينة.

547
00:35:03,302 --> 00:35:06,937
أوه هو هو. سأجعل لا تشوبه شائبة
المئات مع هذا الطفل.

548
00:35:06,939 --> 00:35:08,004
احصل على المصعد. يذهب.

549
00:35:08,006 --> 00:35:11,108
42.500، أليس كذلك؟

550
00:35:11,110 --> 00:35:12,075
هذا هو قطع بلدي؟

551
00:35:12,077 --> 00:35:13,376
نعم. احصل على المصعد.

552
00:35:13,378 --> 00:35:14,845
نعم.

553
00:35:14,847 --> 00:35:16,746
يا إلهي.

554
00:35:32,096 --> 00:35:33,330
دعونا ترتد.

555
00:35:42,140 --> 00:35:43,373
جمال.

556
00:35:43,375 --> 00:35:44,374
يا.

557
00:35:44,376 --> 00:35:45,175
يا.

558
00:35:45,177 --> 00:35:46,610
ماذا تقرأ؟

559
00:35:46,612 --> 00:35:48,912
اه هذا الشهر
"هالة فانتوم."

560
00:35:48,914 --> 00:35:53,550
إنه يحاول إنقاذ هذه
كوكبين من Hyperwar.

561
00:35:53,552 --> 00:35:55,685
رائع للغاية.

562
00:35:57,388 --> 00:35:59,389
إذن، أم...

563
00:35:59,391 --> 00:36:02,359
هل جريس هو اسمك الصيني؟

564
00:36:04,862 --> 00:36:06,429
نحن كوريون.

565
00:36:11,102 --> 00:36:13,170
والدي أراد هذا.

566
00:36:14,405 --> 00:36:16,573
وقال الكثير من اللصوص
سيء للأعمال،

567
00:36:16,575 --> 00:36:18,975
والأعمال التجارية في هذا
الحي كان سيئا للغاية.

568
00:36:18,977 --> 00:36:21,144
صموئيل، ما هو
يحدث هناك؟

569
00:36:21,146 --> 00:36:21,978
صه.

570
00:36:21,980 --> 00:36:22,746
نحن حتى الآن.

571
00:36:22,748 --> 00:36:24,388
لا داعي للقلق.

572
00:36:26,617 --> 00:36:27,684
اه!

573
00:36:27,686 --> 00:36:28,952
ادخل يا سام.
تمرن.

574
00:36:28,954 --> 00:36:30,787
ماذا يحدث هنا؟
يا إلهي.

575
00:36:30,789 --> 00:36:33,456
من فعل هذا بك؟
ماذا...ماذا...

576
00:36:35,126 --> 00:36:35,959
ثلاثة رجال، هم فقط...

577
00:36:35,961 --> 00:36:40,697
لك يا والدك
ينبغي أن يكون كإله...

578
00:36:42,300 --> 00:36:45,235
واحد يتكون
جمالك،

579
00:36:45,237 --> 00:36:46,970
نعم، ومن أنت

580
00:36:46,972 --> 00:36:51,841
ولكن كشكل في الشمع،
من طبع له...

581
00:36:52,510 --> 00:36:53,643
وفي حدود قوته

582
00:36:53,645 --> 00:36:57,747
لترك الرقم
أو تشويهها.

583
00:37:07,758 --> 00:37:10,160
سامي، ما الأمر
الشريط اللاصق؟

584
00:37:10,162 --> 00:37:12,062
ستصاب بالعدوى.

585
00:37:12,064 --> 00:37:13,029
أنت عدوى.

586
00:37:13,031 --> 00:37:15,599
تعلمون، لقد كنت...
جلست هنا في انتظارك

587
00:37:15,601 --> 00:37:17,767
لساعات، وانظر.
لقد صنعت ستة دولارات.

588
00:37:17,769 --> 00:37:20,303
واثنين من هؤلاء
هي لي لتبدأ.

589
00:37:20,305 --> 00:37:21,771
لا بأس. حصلت على النقود.

590
00:37:21,773 --> 00:37:22,472
ماذا؟

591
00:37:22,474 --> 00:37:24,941
اعتقدت أننا كنا فريقا.

592
00:37:26,344 --> 00:37:27,677
اسمع يا سامي

593
00:37:27,679 --> 00:37:30,447
أنا آسف حقا
لم أكن هناك الليلة الماضية.

594
00:37:30,449 --> 00:37:32,148
من أين لك هذا المال؟

595
00:37:32,150 --> 00:37:33,717
حصلت عليك...

596
00:37:34,753 --> 00:37:36,253
بعض المضادات الحيوية، وبعض الشريط اللاصق.

597
00:37:36,255 --> 00:37:38,288
لا نريدك أن تخسر
أي مزيد من الأطراف.

598
00:37:38,290 --> 00:37:40,790
وانظر. ها ها .
لا الأربطة لربطها.

599
00:37:40,792 --> 00:37:42,325
أين حصلت
هذا المال، بيك؟

600
00:37:42,327 --> 00:37:45,028
تعال. دعنا نوصلك إلى المنزل.
أنت لا تبدو جيدة جدا.

601
00:37:45,030 --> 00:37:46,229
حصلت عليه.

602
00:38:07,051 --> 00:38:08,518
السيدة روز.

603
00:38:08,520 --> 00:38:10,153
أوه، بيكيت.

604
00:38:10,155 --> 00:38:11,421
لقد أخافتني.

605
00:38:11,423 --> 00:38:12,489
لاري ليس هنا.

606
00:38:12,491 --> 00:38:14,824
ماذا تفعل،
السيدة روز؟

607
00:38:14,826 --> 00:38:17,160
قطع البطيخ، بيكيت.

608
00:38:17,162 --> 00:38:20,363
أنا أحب البطيخ.

609
00:38:26,971 --> 00:38:28,938
لا ينبغي لك
تظهر دون دعوة.

610
00:38:28,940 --> 00:38:30,273
هل تعرف حتى ماذا تفعل

611
00:38:30,275 --> 00:38:31,875
إذا جاء إليك رجل
بسكين؟

612
00:38:31,877 --> 00:38:36,846
إذا كنت ستهاجمني،
مجرد الانتهاء من ذلك.

613
00:38:36,848 --> 00:38:38,281
مهاجمتك؟

614
00:38:38,283 --> 00:38:41,518
السيدة روز،
أنا أعلم هذه الأشياء.

615
00:38:43,187 --> 00:38:44,521
هنا.

616
00:38:46,390 --> 00:38:47,390
أنا أحب هذا القميص.

617
00:38:47,392 --> 00:38:49,359
من فضلك لا تحصل على الدم عليه.

618
00:38:50,795 --> 00:38:52,696
تمام. والآن
ماذا ستفعل؟

619
00:38:52,698 --> 00:38:55,065
طيب لو كان معي مسدس
سأطلق النار عليك.

620
00:38:55,067 --> 00:38:57,801
لكنك لا تفعل ذلك،
فماذا ستفعل؟

621
00:38:57,803 --> 00:38:58,702
اتصل بالرقم 911؟

622
00:38:58,704 --> 00:39:00,470
لا، أمسك يدي هنا،

623
00:39:00,472 --> 00:39:03,773
هنا. تطور تحت.

624
00:39:06,044 --> 00:39:07,744
ها أنت ذا.
ركبتني في...

625
00:39:10,281 --> 00:39:13,049
ماذا ستفعل الآن؟

626
00:39:16,987 --> 00:39:18,922
كان ذلك مثيرًا للشفقة،
السيدة روز،

627
00:39:18,924 --> 00:39:20,523
مثل التقليب فطيرة.

628
00:39:21,192 --> 00:39:23,259
أوهه!

629
00:39:23,261 --> 00:39:24,594
تمام.

630
00:39:24,596 --> 00:39:27,330
يا إلهي.

631
00:39:28,667 --> 00:39:30,467
بطيخ؟

632
00:39:32,370 --> 00:39:34,537
إذن ماذا عن عائلتك؟

633
00:39:36,841 --> 00:39:39,509
لا تهتم. أنت لا تفعل ذلك
يجب أن تجيب على ذلك.

634
00:39:39,511 --> 00:39:43,847
لقد كان أنا فقط، يا صغيري
أخي وأبي.

635
00:39:43,849 --> 00:39:46,316
أقلعت أمي.

636
00:39:46,318 --> 00:39:49,219
منذ متى كان ذلك؟

637
00:39:49,221 --> 00:39:51,588
ست سنوات.

638
00:39:57,828 --> 00:39:59,863
بيكيت، هل أنت كذلك
لديك صديقة؟

639
00:39:59,865 --> 00:40:02,866
هيه. هيه هيه.

640
00:40:05,569 --> 00:40:07,670
هل سبق لك أن كنت في الحب؟

641
00:40:08,639 --> 00:40:09,839
هل فعلت؟

642
00:40:11,409 --> 00:40:14,511
لا أرى رجلاً هنا الآن

643
00:40:15,413 --> 00:40:18,148
سأخبر لاري أنك توقفت هنا.

644
00:40:20,985 --> 00:40:23,253
هل يمكنني القدوم لزيارتك مرة أخرى؟

645
00:40:23,255 --> 00:40:25,021
أوه، بيكيت،

646
00:40:25,023 --> 00:40:27,891
لا أعتقد
هذه فكرة جيدة.

647
00:40:39,069 --> 00:40:40,837
هل تشعر بتلك الحرارة؟

648
00:40:42,006 --> 00:40:44,808
لا أشعر بالكثير هذه الأيام

649
00:40:48,379 --> 00:40:52,015
إذا أساء إلينا الظلال،

650
00:40:52,017 --> 00:40:56,619
فكر ولكن هذا
ويتم إصلاح كل شيء.

651
00:41:13,537 --> 00:41:15,071
انا من تراب ...

652
00:41:16,106 --> 00:41:19,742
وهو تراب
الذي يحدد لنا..

653
00:41:20,344 --> 00:41:23,513
الأوساخ منها
كل الأشياء تنمو.

654
00:41:25,049 --> 00:41:27,484
حتى واحد كما الأقوياء
مثل هالة فانتوم

655
00:41:27,486 --> 00:41:30,687
لديه العلامة
من الأوساخ على جلده.

656
00:41:31,121 --> 00:41:35,592
ولكن لا أحد حقا من أي وقت مضى
يهرب من منزلهم.

657
00:41:38,229 --> 00:41:42,065
وعندما الوهمية
وكشف عن أجنحته القوية،

658
00:41:42,067 --> 00:41:45,068
الرياح ذاتها
تغير الاتجاه،

659
00:41:45,070 --> 00:41:51,741
وصرخ المضطهدون
لرؤية مثل هذا الجمال.

660
00:41:51,743 --> 00:41:53,843
ولذا أسألك...

661
00:41:55,346 --> 00:41:57,313
وأنت

662
00:41:57,315 --> 00:41:58,414
وأنت و...

663
00:41:58,416 --> 00:42:00,383
وأنت وأنت و...

664
00:42:00,385 --> 00:42:02,485
وأنت وجميعكم،

665
00:42:02,487 --> 00:42:05,488
كم أكثر
سوف تضطر إلى تحمل

666
00:42:05,490 --> 00:42:09,626
قبل أن تقول "لقد انتهيت؟"

667
00:42:16,867 --> 00:42:19,168
الوقت هو لي.

668
00:42:32,716 --> 00:42:34,384
أبي سوف يقتلك.

669
00:42:34,386 --> 00:42:35,919
حسنًا، انظر إلى كل هذه الأموال.

670
00:42:35,921 --> 00:42:38,288
عفريت إلى خنزير اللاتينية؟

671
00:42:39,189 --> 00:42:40,757
أنت تكسر القواعد.

672
00:42:40,759 --> 00:42:42,292
أوه، أنت واحد للحديث.

673
00:42:42,294 --> 00:42:45,562
هذا المال
لن يكون كافيا أبدا.

674
00:42:46,330 --> 00:42:48,131
الهالة الوهمية
كان هنا اليوم،

675
00:42:48,133 --> 00:42:51,000
والرياح نفسها
سوف يتحول الاتجاه.

676
00:42:51,002 --> 00:42:53,636
يسوع والآن
تقرير الطقس.

677
00:42:55,439 --> 00:42:57,073
أنت لا تستمع أبدا، أليس كذلك؟

678
00:42:57,075 --> 00:42:59,576
كما تعلمون، أنت تماما مثل أبي.

679
00:42:59,578 --> 00:43:01,844
أنت مثل أبي تمامًا،

680
00:43:01,846 --> 00:43:04,480
حالم ضائع.

681
00:43:04,482 --> 00:43:07,550
حسنا، أنا لا
أحتاجك هنا يا رجل

682
00:43:18,462 --> 00:43:24,367
ضميري لديه أ
آلاف عدة ألسنة،

683
00:43:24,369 --> 00:43:28,204
وكل لسان يجلب
في عدة روايات

684
00:43:28,206 --> 00:43:31,574
وكل حكاية تدين
لي لشرير.

685
00:43:31,576 --> 00:43:34,611
شهادة الزور، في أعلى درجة؛

686
00:43:34,613 --> 00:43:36,546
جريمة قتل بأبشع درجاتها..

687
00:43:36,548 --> 00:43:37,747
حشد إلى الحانة،

688
00:43:37,749 --> 00:43:40,350
يصرخ الجميع "مذنب!"

689
00:43:43,954 --> 00:43:45,855
"مذنب."

690
00:43:52,563 --> 00:43:55,832
أوه، لذلك فهو يتذكر
شكسبير إذن.

691
00:43:55,834 --> 00:43:59,869
نجمان لا يحتفظان بهما
الحركة في عالم واحد.

692
00:43:59,871 --> 00:44:01,204
في مجال واحد.

693
00:44:02,740 --> 00:44:04,907
لقد انتهينا هنا.

694
00:44:18,922 --> 00:44:21,424
المتأنق، هذا الرجل استخدمه دوني
للعمل لدى Smashmouth.

695
00:44:21,426 --> 00:44:23,693
يمكننا تشغيل
المئات من خلاله.

696
00:44:23,695 --> 00:44:25,128
هذا العمل أفضل.

697
00:44:25,896 --> 00:44:26,829
أطلق النار عليه.

698
00:44:26,831 --> 00:44:28,531
تمام. ووو!
أنا عصبي.

699
00:44:28,533 --> 00:44:30,400
ها نحن.

700
00:44:33,537 --> 00:44:35,571
أوه!

701
00:45:11,209 --> 00:45:13,209
نعم، إنه الباب،
وأنا أحب ذلك.

702
00:45:43,608 --> 00:45:45,675
آه، أنا أحب الرائحة
من سيارة جديدة.

703
00:45:45,677 --> 00:45:49,846
- لا تتوقف.
- لا تتوقف.

704
00:45:58,922 --> 00:46:01,891
ماذا تفعل؟

705
00:46:01,893 --> 00:46:02,558
أوه.

706
00:46:02,560 --> 00:46:05,595
اه، كنت أبحث
خارج النافذة

707
00:46:05,597 --> 00:46:07,730
ولاحظت العشب
كان متفاوتا.

708
00:46:07,732 --> 00:46:10,066
اعتقدت أنني سأأتي
هنا وإصلاحه.

709
00:46:11,436 --> 00:46:12,735
أنا أعطي نفسي بثور.

710
00:46:12,737 --> 00:46:15,972
حسنا، لماذا لا تفعل ذلك
الذهاب إلى الداخل والاسترخاء؟

711
00:46:23,313 --> 00:46:25,381
الثقل الذي نحمله،

712
00:46:25,383 --> 00:46:32,021
الطين، هو حقا الوزن
من أجنحتنا المكشوفة.

713
00:46:33,857 --> 00:46:35,558
هذا حقنا.. حقنا..

714
00:46:35,560 --> 00:46:36,592
لدينا... رحلتنا

715
00:46:36,594 --> 00:46:41,297
لتصبح أكثر مثل
هالة الوهم ...

716
00:46:42,533 --> 00:46:46,769
تتميز بالطين،
ولكن ليس محاصرا بها.

717
00:48:24,902 --> 00:48:27,703
وكذلك فعل دوني
أشتري لك هذا المكان؟

718
00:48:27,705 --> 00:48:29,538
ماذا تعرف عن دوني؟

719
00:48:31,241 --> 00:48:33,342
لا شئ. أنا فقط...

720
00:48:35,012 --> 00:48:38,381
فكرة بيج لاري عن المرح
كان ليضربني على وجهي

721
00:48:38,383 --> 00:48:41,117
لذلك هربت
عندما كان لاري الصغير طفلاً،

722
00:48:41,119 --> 00:48:42,418
ودوني، ابن عم بيج لاري،

723
00:48:42,420 --> 00:48:46,389
أشفق علينا و
أعطانا هذا المكان لنعيش فيه

724
00:48:47,057 --> 00:48:48,291
هل يلمسك؟

725
00:48:48,293 --> 00:48:49,792
لا.

726
00:48:49,794 --> 00:48:51,460
نهاية القصة يا بيكيت.

727
00:48:53,630 --> 00:48:56,198
استمر. اخرج من هنا.

728
00:48:58,669 --> 00:49:01,337
هل أعجبك؟

729
00:49:05,742 --> 00:49:07,343
نعم أفعل.

730
00:49:59,363 --> 00:50:01,831
صموئيل!

731
00:50:01,833 --> 00:50:02,498
نعم.

732
00:50:02,500 --> 00:50:06,102
تعال إلى الداخل!
لقد تأخر الوقت!

733
00:50:06,104 --> 00:50:08,004
حسنًا.

734
00:50:08,006 --> 00:50:10,072
الآن.

735
00:50:10,074 --> 00:50:11,273
تمام.

736
00:50:14,978 --> 00:50:16,612
أوه، لماذا تهتم حتى؟

737
00:50:16,614 --> 00:50:20,716
لقد فزت... لقد فزت بتلك القطعة
من القمامة في لعبة البوكر.

738
00:50:20,718 --> 00:50:23,319
لقد ركلتني منذ سنوات.

739
00:50:23,321 --> 00:50:25,855
السيارة تحتاج إلى زيت يا أبي.

740
00:50:25,857 --> 00:50:29,525
حسنًا، لقد وضعت الزيت في تلك السيارة.

741
00:50:30,460 --> 00:50:31,761
أين؟

742
00:50:31,763 --> 00:50:34,330
في... في حفرة الزيت.

743
00:50:43,073 --> 00:50:46,008
لماذا لا تعمل يا أبي؟

744
00:50:47,010 --> 00:50:48,644
أوه، فعلت...

745
00:50:48,646 --> 00:50:50,513
العمل.

746
00:50:50,515 --> 00:50:53,649
أوه، ينبغي أن يكون لديك
رأيت هاملت بلدي.

747
00:50:54,818 --> 00:50:56,185
ولدي، ولدي حبيبي.

748
00:50:56,187 --> 00:50:57,820
تعال. تعال واجلس.

749
00:50:57,822 --> 00:50:58,921
لا، أنا كبير جدًا.

750
00:50:58,923 --> 00:50:59,789
أوه، هيا.

751
00:50:59,791 --> 00:51:01,223
من فضلك، من فضلك، الجلوس.

752
00:51:01,225 --> 00:51:04,226
تعال واجلس من فضلك. لو سمحت.

753
00:51:04,228 --> 00:51:06,529
أبي...

754
00:51:06,531 --> 00:51:08,998
هيا.

755
00:51:09,000 --> 00:51:10,733
اه، هنا.

756
00:51:13,770 --> 00:51:15,337
أوهه. أنت تعرف...

757
00:51:15,339 --> 00:51:18,641
أنا... لا أفهم

758
00:51:18,643 --> 00:51:20,376
لماذا أحضرت إلى المنزل القليل جدا.

759
00:51:20,378 --> 00:51:21,677
هل تعرف ما أقوله؟

760
00:51:21,679 --> 00:51:24,847
لقد بدأت أعتقد ذلك
أنت تسرق مني.

761
00:51:24,849 --> 00:51:26,482
لا يا أبي.
أنا...لست كذلك.

762
00:51:26,484 --> 00:51:28,851
لم يكن الحشد
لا تحمل شيئا اليوم.

763
00:51:28,853 --> 00:51:30,252
أي شئ. أي شئ!

764
00:51:30,254 --> 00:51:31,053
استمع لك.

765
00:51:31,055 --> 00:51:33,289
أخوك الغبي
فرك عليك.

766
00:51:33,291 --> 00:51:35,991
إذا سألت بيكيت،
سيقول نفس الشيء.

767
00:51:35,993 --> 00:51:37,426
حسناً، أين بيكيت؟

768
00:51:54,911 --> 00:51:58,080
إنها رائعة،
ببساطة رائع،

769
00:51:58,082 --> 00:52:00,116
ولكن قديمة بعض الشيء بالنسبة لك.

770
00:52:00,118 --> 00:52:01,250
إنها مجرد صديقة.

771
00:52:02,019 --> 00:52:04,620
لقد كتبت الجنس
في جميع أنحاء وجهك.

772
00:52:09,860 --> 00:52:12,061
حقا أمر مذهل
كم تتعلم

773
00:52:12,063 --> 00:52:16,132
حول التشريح
في مجال عملي.

774
00:52:16,134 --> 00:52:17,733
اه!

775
00:52:17,735 --> 00:52:19,568
انظر، إذا كان لدي صديقي هنا

776
00:52:19,570 --> 00:52:21,804
ادفع سكينه إلى أبعد من ذلك،

777
00:52:21,806 --> 00:52:24,607
سوف يقطع شريانك الحرقفي

778
00:52:24,609 --> 00:52:28,477
والآن، ينقسم هذا الشريان
كما ينزل

779
00:52:28,479 --> 00:52:30,446
ثم ينقسم مرة أخرى
من الشريان الأورطي،

780
00:52:30,448 --> 00:52:33,716
الذي يزود الدم
إلى أطرافك السفلية.

781
00:52:33,718 --> 00:52:37,553
سوف تفقد القدرة على استخدام ساقيك،

782
00:52:37,555 --> 00:52:41,790
قضيبك،
جميع الأجزاء المهمة.

783
00:52:43,894 --> 00:52:45,161
الآن، اعتقدت أنه كان من المهم

784
00:52:45,163 --> 00:52:49,165
أن لدينا زيارة مثل هذه
حتى أتمكن من إشعال النار.

785
00:52:49,167 --> 00:52:53,536
وكما تعلمون، لقد كنت على حق،
لأنني أشعر بتحسن كبير.

786
00:53:08,318 --> 00:53:13,489
أحضر صموئيل إلى المنزل 40 دولارًا اليوم.

787
00:53:13,491 --> 00:53:16,158
40 دولارًا؟ هذا مستحيل.

788
00:53:16,760 --> 00:53:20,229
هل تسرق
مني يا بيكيت؟

789
00:53:21,364 --> 00:53:23,599
هل أنت جاد؟

790
00:53:24,167 --> 00:53:28,304
أين توني هوك الخاص بي؟
لوح التزلج، هم؟

791
00:53:28,306 --> 00:53:29,505
مجموعتي من حرب النجوم؟

792
00:53:29,507 --> 00:53:31,473
صليبي وسلسلتي الذهبية؟

793
00:53:32,776 --> 00:53:35,678
أوه، قف، قف، قف.
ما حدث لك؟

794
00:53:35,680 --> 00:53:37,546
أوه، هذا؟

795
00:53:38,348 --> 00:53:40,516
هذا ما يفعله صديقك.

796
00:53:40,518 --> 00:53:41,617
ماذا؟

797
00:53:41,619 --> 00:53:43,852
كم من المال
هل أنت مدين لرومان؟

798
00:53:43,854 --> 00:53:45,588
د-هل فعل رومان ذلك؟

799
00:53:45,590 --> 00:53:48,757
لا، لا! لا! لا!

800
00:53:49,392 --> 00:53:50,993
أنت ستتسبب في قتلنا جميعاً

801
00:53:50,995 --> 00:53:53,329
سأنقذ حياتك يا بني.
أعدك.

802
00:53:53,331 --> 00:53:57,233
لن يلمسك أحد أبدًا
مثل هذا مرة أخرى، من أي وقت مضى.

803
00:54:01,571 --> 00:54:04,406
أنت موهوم،

804
00:54:04,408 --> 00:54:06,809
وإذا لم تتوقف عن الشرب،

805
00:54:06,811 --> 00:54:08,844
سوف تموت وحيدا

806
00:54:18,188 --> 00:54:21,523
لماذا لا تجعل ذلك الأخير؟

807
00:54:21,525 --> 00:54:24,093
يجب أن أذهب للاستلقاء.

808
00:54:24,095 --> 00:54:26,095
مهلا... مهلا، بيكيت، انتظر.

809
00:54:26,097 --> 00:54:26,662
انتظر.

810
00:54:26,664 --> 00:54:29,231
هل تريد
بعض مور... هل...

811
00:54:29,233 --> 00:54:31,033
أنا أحبك.

812
00:54:34,437 --> 00:54:39,642
غدا وغدا،

813
00:54:39,644 --> 00:54:41,644
وغدا...

814
00:54:41,646 --> 00:54:46,115
يزحف بهذه الوتيرة التافهة
من يوم لآخر

815
00:54:46,117 --> 00:54:49,351
إلى المقطع الأخير
من الوقت المسجل...

816
00:54:50,587 --> 00:54:52,221
وكل أمسنا

817
00:54:52,223 --> 00:54:56,792
وقد مضاءة الحمقى
الطريق إلى الموت المغبر.

818
00:54:57,927 --> 00:55:04,300
خارج، خارج، شمعة قصيرة.

819
00:55:04,834 --> 00:55:06,268
وما الحياة إلا ظل يمشي،

820
00:55:06,270 --> 00:55:12,007
لاعب فقير يتبختر و
يقلق من ساعته على المسرح

821
00:55:12,009 --> 00:55:14,643
ولم يعد يسمع.

822
00:55:16,012 --> 00:55:21,850
إنها حكاية يرويها أحمق

823
00:55:21,852 --> 00:55:25,554
مليئة بالصوت والغضب..

824
00:55:25,556 --> 00:55:28,557
لا يدل على شيء.

825
00:55:35,632 --> 00:55:37,299
من هناك؟

826
00:55:37,301 --> 00:55:40,302
إنه لاري الصغير.

827
00:55:41,671 --> 00:55:43,472
تذكرنى؟

828
00:55:44,541 --> 00:55:47,609
لا.
صديق بيكيت.

829
00:55:48,345 --> 00:55:49,311
ما هو مع الحقيبة؟

830
00:55:49,313 --> 00:55:54,383
أوه، اه، بيكيت وأنا بدأنا
نظام تجريب جديد، لذلك...

831
00:55:54,385 --> 00:55:55,451
بيكيت!

832
00:55:55,453 --> 00:55:57,553
أنا هنا.

833
00:55:58,054 --> 00:56:00,622
على وشك أن تأخذ والدك إلى
الصالة الرياضية بدلا منك.

834
00:56:00,624 --> 00:56:02,558
لا... ليس اليوم.

835
00:56:02,560 --> 00:56:03,158
نعم؟

836
00:56:03,160 --> 00:56:05,728
سأقوم بتشغيل الدوائر
حول مؤخرتك السمينة.

837
00:56:05,730 --> 00:56:06,829
لن أكون كذلك
متأكد جدا من ذلك.

838
00:56:06,831 --> 00:56:10,366
سيدي، هل تمانع إذا استخدمت
الحمام قبل أن نخرج؟

839
00:56:10,368 --> 00:56:11,200
لا، لا، على الاطلاق.

840
00:56:11,202 --> 00:56:13,802
اذهب إلى نهاية القاعة
إلى اليسار.

841
00:56:13,804 --> 00:56:15,070
عظيم.
همم.

842
00:56:24,514 --> 00:56:26,582
من أين تعرفه؟

843
00:56:26,584 --> 00:56:28,984
لقد كان صبياً في المنزل.
أوه، هذا المعسكر الإجرامي؟

844
00:56:28,986 --> 00:56:30,185
أنا لا أريده هنا.
كما تعلمون،

845
00:56:30,187 --> 00:56:31,854
ربما يكون كذلك
سرقة الصابون ونحن نتحدث.

846
00:56:31,856 --> 00:56:33,155
ليس لدينا أي صابون يا أبي.

847
00:56:33,157 --> 00:56:34,790
حسنًا، إذن احصل على... احصل على بعض.

848
00:56:39,662 --> 00:56:41,730
تتذكر عندما أمي
تستخدم للفزع

849
00:56:41,732 --> 00:56:44,933
والتدافع على الأرباع
عندما جاء هذا الشيء؟

850
00:56:45,870 --> 00:56:47,669
لا تذهب للتذكر
عن الماضي.

851
00:56:47,671 --> 00:56:49,138
ولم يكن الأمر أفضل حينها.

852
00:56:49,140 --> 00:56:51,140
نعم كان كذلك.
لا، لم يكن كذلك.

853
00:57:14,731 --> 00:57:16,632
آسف بشأن الصابون.

854
00:57:18,134 --> 00:57:21,103
أنت لم تغسل
يديك القذرة، أليس كذلك؟

855
00:57:21,105 --> 00:57:22,471
أوه، أنا فقط أخذت شخ.

856
00:57:22,473 --> 00:57:25,240
ولكن كان لديك يديك
على فمك.

857
00:57:25,242 --> 00:57:26,275
أنا لا أتطرق إليها.

858
00:57:26,277 --> 00:57:29,511
اه، هذه خدعة
لا أعرف.

859
00:57:29,513 --> 00:57:30,546
هل يجب علينا؟

860
00:57:30,548 --> 00:57:31,413
نعم، دعنا نذهب.

861
00:57:31,415 --> 00:57:33,982
منزل جميل بصراحة.

862
00:57:33,984 --> 00:57:35,551
تمام.

863
00:57:39,122 --> 00:57:40,422
ما هو مع الحقيبة؟

864
00:57:40,424 --> 00:57:41,323
ملابس رياضية يا رجل.

865
00:57:41,325 --> 00:57:43,058
لقد كنت جاداً
حول العمل بها.

866
00:57:43,060 --> 00:57:44,393
يساعد مع الكتاكيت.

867
00:57:44,395 --> 00:57:45,127
هيه هيه.

868
00:57:45,129 --> 00:57:46,495
لاري الصغير؟

869
00:57:46,497 --> 00:57:47,963
يا.

870
00:57:47,965 --> 00:57:48,797
اللعنة.

871
00:57:48,799 --> 00:57:50,632
هل هذا لك؟
من أين لك هذا؟

872
00:57:50,634 --> 00:57:53,068
اشتريناه. إنه
حلوة جدا، أليس كذلك؟

873
00:57:53,070 --> 00:57:54,169
نحن؟

874
00:57:55,638 --> 00:57:57,105
بماذا؟

875
00:57:57,107 --> 00:57:58,907
هل فقدتما رأسكما؟

876
00:57:58,909 --> 00:58:00,509
هذا ما كنت قد تصل إلى؟

877
00:58:00,511 --> 00:58:01,910
ليس لدينا حتى البقالة،

878
00:58:01,912 --> 00:58:03,712
وأنت...اشتريت
بنتلي سخيف؟

879
00:58:03,714 --> 00:58:05,247
أنا أتعامل مع الأمر.

880
00:58:05,249 --> 00:58:07,516
أنا جائع، بيك.

881
00:58:10,454 --> 00:58:12,134
احصل لنفسك على بعض الطعام.

882
00:58:14,524 --> 00:58:15,958
لا تعاملني مثل طفل.

883
00:58:15,960 --> 00:58:18,227
التوقف عن التصرف مثل طفل.

884
00:58:19,329 --> 00:58:21,230
من الجيد رؤيتك يا صموئيل.

885
00:58:30,540 --> 00:58:31,340
انتبه. أوهه!

886
00:58:31,342 --> 00:58:33,575
أعطني واحدة أخرى.
حصلت على الكثير.

887
00:58:34,077 --> 00:58:35,878
أوه، شكرا لك على الحاضر.

888
00:58:38,047 --> 00:58:39,381
اسمحوا لي أن أفعل
نتحدث، حسنا؟

889
00:58:39,383 --> 00:58:40,816
فقط طالما
عندما أحصل على 42 ألفًا.

890
00:58:40,818 --> 00:58:43,952
أوه، سوف نعود مع
أكثر من ذلك بكثير يا رجل

891
00:59:28,299 --> 00:59:29,831
سماشماوث.

892
00:59:31,801 --> 00:59:32,834
عليك أن تكون...

893
00:59:32,836 --> 00:59:33,902
سماشماوث.

894
00:59:33,904 --> 00:59:35,270
ما حصلت عليه...

895
00:59:35,272 --> 00:59:37,439
سماشماوث.

896
00:59:37,441 --> 00:59:39,975
منزل كامل يا عزيزي.

897
00:59:40,978 --> 00:59:43,211
تحقق من ذلك. هاه؟

898
00:59:44,147 --> 00:59:45,247
آه!

899
00:59:47,317 --> 00:59:48,784
اتركني.

900
00:59:48,786 --> 00:59:51,920
اتركني يا رجل.

901
00:59:52,488 --> 00:59:53,989
اللعنة عليك.

902
00:59:53,991 --> 00:59:55,891
ابتعد عني.

903
00:59:55,893 --> 00:59:57,759
اللعنة عليك.

904
00:59:59,429 --> 01:00:02,331
لدي بيجامة جديدة
صنع كل شهر.

905
01:00:03,366 --> 01:00:06,568
أليس كذلك، اه،
بيعها في المتجر؟

906
01:00:06,570 --> 01:00:07,469
هذه هي الحرير الإيطالي.

907
01:00:07,471 --> 01:00:09,538
كما تعلمون، كان لدي
قميص حريري مرة واحدة.

908
01:00:09,540 --> 01:00:11,406
لقد شعرت بالارتياح حقًا على بشرتي،

909
01:00:11,408 --> 01:00:14,576
ناعم، حريري، إذا صح التعبير.

910
01:00:17,714 --> 01:00:22,017
هل هذا المتخلف دوني لا يزال يدرس؟
لك كل ما تعرفه؟

911
01:00:22,019 --> 01:00:24,586
يسوع المسيح,
أنت لم تفعل أو تقول

912
01:00:24,588 --> 01:00:27,089
شيء واحد ذكي
بعد اليوم.

913
01:00:31,327 --> 01:00:35,230
انظر، لقد انتهيت
مع دوني، حسنًا؟

914
01:00:35,232 --> 01:00:38,000
فعلت هذا من مختبري،

915
01:00:38,002 --> 01:00:39,735
وهو لا تشوبه شائبة.

916
01:00:39,737 --> 01:00:42,838
خذ نظرة.

917
01:00:42,840 --> 01:00:44,473
دوني يعرف أنك هنا؟

918
01:00:44,475 --> 01:00:47,009
لا، بالطبع لا.

919
01:00:47,011 --> 01:00:47,776
جيد.

920
01:00:47,778 --> 01:00:50,078
أفضل بهذه الطريقة.
نعم.

921
01:00:50,080 --> 01:00:53,415
لا أريده
لتبلل سراويله الداخلية.

922
01:00:53,417 --> 01:00:55,817
إنه رجل غيور.

923
01:00:55,819 --> 01:00:56,585
أنه هو.

924
01:00:56,587 --> 01:00:59,755
الآن، أفهم
لقد وصلت في بنتلي.

925
01:00:59,757 --> 01:01:02,524
نعم.
كونتيننتال سوبر سبورت.

926
01:01:02,526 --> 01:01:04,493
هل تدفع نقدا لذلك؟

927
01:01:04,495 --> 01:01:05,394
نعم. ماذا بعد؟

928
01:01:05,396 --> 01:01:08,330
أنت لا تكون فقط
يدرس على يد متخلف.

929
01:01:08,332 --> 01:01:09,598
أنت متخلف.

930
01:01:09,600 --> 01:01:14,836
وإذا أتيت إلى هنا يومًا ما
التلويح بالنقود مثل المجنون مرة أخرى،

931
01:01:14,838 --> 01:01:17,739
سأقوم بتمزيق وجهك.

932
01:01:17,741 --> 01:01:19,941
حصلت على ذلك؟

933
01:01:21,244 --> 01:01:24,212
سأرى إذا كان هذا سيمر،
وبعد ذلك سنكون على اتصال.

934
01:01:24,681 --> 01:01:27,315
أوه، أنتم... اه،
اعتقدت أننا كنا

935
01:01:27,317 --> 01:01:29,384
سأفعل
ال... التبادل؟

936
01:01:29,386 --> 01:01:30,585
حسنًا، لقد فكرت بشكل خاطئ.

937
01:01:30,587 --> 01:01:33,989
أرى ذلك.
أنت...لا تفعل...

938
01:01:35,992 --> 01:01:36,992
بيكيت؟

939
01:01:36,994 --> 01:01:39,928
أخذوا الحقيبة
خارج الجذع.

940
01:01:39,930 --> 01:01:40,896
لم يبق شيء.

941
01:01:40,898 --> 01:01:42,964
نحن بحاجة للخروج من هنا الآن.

942
01:01:42,966 --> 01:01:44,266
دعنا نذهب.

943
01:01:48,504 --> 01:01:50,172
لمشاكلك.

944
01:01:55,278 --> 01:01:57,412
هل تعتقد أن هذا هو
سوف تغطيه؟

945
01:01:57,414 --> 01:02:01,516
لقد فعلت كل هذا لأنني
يفترض أن يوم الدفع كان في محله.

946
01:02:01,518 --> 01:02:04,086
أخبرني بوباتي دائمًا
لا تفترض شيئا أبدا،

947
01:02:04,088 --> 01:02:06,288
والآن أنا فقط
الحمار بشفة سمينة

948
01:02:06,290 --> 01:02:08,356
الذي هو ثلاث خطوات أقرب
إلى قبره اللعين!

949
01:02:08,358 --> 01:02:10,292
نحن فقط بحاجة إلى الانتظار
ل سماشماوث.

950
01:02:10,294 --> 01:02:11,560
Smashmouth هو مختل عقليا.

951
01:02:11,562 --> 01:02:13,628
نحن لا نحصل
أموالنا مرة أخرى!

952
01:02:13,630 --> 01:02:16,364
افتح عينيك اللعينة يا رجل!

953
01:02:26,876 --> 01:02:28,844
القرف المقدس.

954
01:02:28,846 --> 01:02:30,612
فتيات المدرسة الثانوية، يا رجل.

955
01:02:30,614 --> 01:02:32,748
يا إلهي.
نعم، انحنى.

956
01:02:32,750 --> 01:02:34,850
هل أنت جاد؟

957
01:02:36,486 --> 01:02:39,888
قضيبك يعميك يا رجل.

958
01:02:39,890 --> 01:02:42,791
إنها مجرد متعة.

959
01:02:42,793 --> 01:02:44,192
هذه ليست متعة.

960
01:03:01,077 --> 01:03:01,910
يا.

961
01:03:01,912 --> 01:03:03,245
كم عمرك؟

962
01:03:03,247 --> 01:03:05,981
18. لماذا؟

963
01:03:05,983 --> 01:03:08,383
أعطني المال اللعين.

964
01:03:08,385 --> 01:03:10,752
أنت تتصرف مثل الحدث.

965
01:03:10,754 --> 01:03:12,521
عيسى.

966
01:03:12,523 --> 01:03:14,556
كما تعلمون، كان صموئيل على حق.

967
01:03:14,558 --> 01:03:16,858
نحن عالقون في الوحل.

968
01:03:17,426 --> 01:03:19,528
يا إلهي، أنا أفضل من هذا القرف.

969
01:03:19,530 --> 01:03:21,696
لا، أنت لست كذلك.

970
01:03:21,698 --> 01:03:24,466
نحن ما نحن عليه، بيكيت.

971
01:03:24,468 --> 01:03:26,535
نحن من نحن.

972
01:03:26,537 --> 01:03:27,469
حسنا، أنا خارج هنا.

973
01:03:27,471 --> 01:03:30,438
لا أستطيع الذهاب إلى أي مكان، يا صاح.
لدي السيارة.

974
01:03:36,879 --> 01:03:38,847
اخرج من هنا.
اخرج من هنا.

975
01:03:38,849 --> 01:03:40,782
اخرج من هنا!

976
01:03:40,784 --> 01:03:42,951
اخرج من هنا اللعنة!

977
01:03:50,459 --> 01:03:53,028
لا بأس يا صموئيل.

978
01:03:53,030 --> 01:03:55,197
أوه، إنه...لقد فات الأوان.

979
01:03:55,199 --> 01:03:56,832
أنا أعرف. لقد تسللت.

980
01:03:56,834 --> 01:03:58,200
لدي شيء لك.

981
01:03:58,202 --> 01:04:00,101
حسنا، كان لديك شيء
بالنسبة لي آخر مرة أيضا.

982
01:04:00,103 --> 01:04:02,704
لقد وجدت هذا في
أشياء جدي.

983
01:04:02,706 --> 01:04:04,339
أنا آسف.
إنه قديم نوعًا ما،

984
01:04:04,341 --> 01:04:07,576
ولكن أعتقد أنك قد ترغب في ذلك.

985
01:04:09,979 --> 01:04:10,812
1961؟

986
01:04:10,814 --> 01:04:12,480
وهذا هو أول ظهور له.

987
01:04:12,482 --> 01:04:14,115
هذا هو أصله.

988
01:04:14,117 --> 01:04:16,852
كما تعلمون، تماما مثل
شكسبير الأمير هال,

989
01:04:16,854 --> 01:04:18,653
الجميع قلل من تقديره
هالة الوهمية.

990
01:04:18,655 --> 01:04:19,387
الأمير هال؟

991
01:04:19,389 --> 01:04:22,357
نعم. ركض مع
هذه المجموعة من اللصوص

992
01:04:22,359 --> 01:04:23,725
في الجزء السفلي من لندن،

993
01:04:23,727 --> 01:04:26,661
ثم رمى بعيدا
ملابسه القديمة

994
01:04:26,663 --> 01:04:28,263
وأصبح الملك هنري الخامس

995
01:04:28,265 --> 01:04:30,732
ومن ثم بنجاح
غزا فرنسا.

996
01:04:30,734 --> 01:04:32,367
أنا...لا أستطيع...
لا أستطيع أن تأخذ هذا.

997
01:04:32,369 --> 01:04:34,002
هذا يساوي، مثلاً، 100.000 دولار.

998
01:04:35,505 --> 01:04:37,205
ماذا يحدث هناك؟

999
01:04:37,207 --> 01:04:38,173
بيكيت!

1000
01:04:38,175 --> 01:04:39,841
هذا هو البوب ​​الخاص بي.
صموئيل!

1001
01:04:39,843 --> 01:04:41,042
انه في حالة سكر.

1002
01:05:00,096 --> 01:05:03,265
بيكيت. لقد فات الأوان.

1003
01:05:06,802 --> 01:05:09,771
أنا لا أعرف حتى
ماذا أفعل هنا.

1004
01:05:09,773 --> 01:05:12,574
ماذا حدث لوجهك؟

1005
01:05:14,577 --> 01:05:16,177
لا تقلق.
ليتل لاري بخير.

1006
01:05:16,179 --> 01:05:18,880
لم أكن أسأل
عن ليتل لاري.

1007
01:05:19,382 --> 01:05:22,183
يجب أن أخرج من هنا يا روز

1008
01:05:23,686 --> 01:05:25,854
عائلتي بأكملها، علينا أن نذهب.

1009
01:05:25,856 --> 01:05:27,956
ماذا تقصد؟

1010
01:05:37,266 --> 01:05:39,067
عندما كنت طفلاً،

1011
01:05:39,069 --> 01:05:43,638
اعتادت أمي على خلعها
خواتم الزفاف لغسل الأطباق.

1012
01:05:44,373 --> 01:05:49,544
كانت لديها هذه الفكرة الغريبة بأن
سوف يزيل صابون الأطباق الذهب.

1013
01:05:52,615 --> 01:05:53,682
كانت تحب تلك الخواتم

1014
01:05:53,684 --> 01:05:57,519
قالوا أنهم كانوا أجمل
الأشياء التي كانت تمتلكها على الإطلاق.

1015
01:05:59,088 --> 01:06:01,289
عندما كان عمري 13...

1016
01:06:01,991 --> 01:06:05,660
لقد فقد والدي راتبه
في المسار.

1017
01:06:07,763 --> 01:06:09,698
كان يعلم أنها ستقتله

1018
01:06:09,700 --> 01:06:13,068
هكذا قال لي
لسرقة تلك الخواتم.

1019
01:06:14,470 --> 01:06:19,274
لذا...ولكن بدلاً من ذلك، ذهبت
إلى منزل صديقي.

1020
01:06:19,276 --> 01:06:23,178
أخذت التلفزيون الخاص بهم
وجميع مجوهراتهم.

1021
01:06:23,180 --> 01:06:24,379
هيه.

1022
01:06:25,381 --> 01:06:28,583
لكنني لم أكن مدربا.
لقد تم القبض علي.

1023
01:06:29,685 --> 01:06:32,253
وكان هذا هو الشيء السيئ؟

1024
01:06:34,590 --> 01:06:39,527
لقد فعلت ما قيل لي،
وأخذت الخواتم.

1025
01:06:40,029 --> 01:06:42,731
في اليوم السابق
لقد خرجت من اليوفي

1026
01:06:42,733 --> 01:06:45,600
أمي وجدتهم في غرفتي

1027
01:06:46,369 --> 01:06:49,537
عندما سألتني
لماذا أخذتهم...

1028
01:06:51,440 --> 01:06:55,477
كل ما يمكنني التفكير فيه
كان يحمي والدي.

1029
01:06:58,214 --> 01:07:01,216
لذلك نظرت في عينيها..

1030
01:07:04,220 --> 01:07:06,221
فقلت

1031
01:07:06,223 --> 01:07:09,557
"لأنه
لقد كانت عملية سهلة."

1032
01:07:12,094 --> 01:07:16,598
لم يكن هناك شيء هو نفسه من أي وقت مضى
بيننا، ثم غادرت.

1033
01:07:17,466 --> 01:07:19,868
وتظن أنها غادرت
بسببك.

1034
01:07:19,870 --> 01:07:21,636
أليس كذلك؟

1035
01:07:21,638 --> 01:07:23,405
يمكنك أن تفكر فيما تريد،

1036
01:07:23,407 --> 01:07:28,043
لكنها تركت شابين
الأولاد مع في حالة سكر.

1037
01:07:32,648 --> 01:07:35,216
لدي شيء لك.

1038
01:07:41,257 --> 01:07:43,158
هل أخذت ذلك؟

1039
01:07:47,496 --> 01:07:52,434
أنت... أنت تجعلني
تريد أن تكون صادقا.

1040
01:08:08,884 --> 01:08:10,885
ليس ضروريا.

1041
01:08:10,887 --> 01:08:13,288
نحن متعادلون.

1042
01:08:23,032 --> 01:08:25,800
أنا عائد
الليلة لتحصل.

1043
01:08:27,136 --> 01:08:29,604
لن أكون هنا.

1044
01:08:48,424 --> 01:08:51,392
لن أفعل
أقول وداعا لك.

1045
01:09:07,510 --> 01:09:10,245
كارلين، كارلين،
أنا بحاجة إلى المال الآن.

1046
01:09:10,247 --> 01:09:13,414
قلت تحت أي ظرف من الظروف
أعطيك هذا المال قبل الإغلاق.

1047
01:09:13,416 --> 01:09:16,751
سأعطيك 1000 دولار إذا
أعطها لي الآن.

1048
01:09:16,753 --> 01:09:18,686
رقم سوف أراك
عند الإغلاق.

1049
01:09:18,688 --> 01:09:20,855
لا، لا، لا.
لقد تغيرت الأمور.

1050
01:09:20,857 --> 01:09:23,158
الآن يعني الآن.

1051
01:09:23,160 --> 01:09:25,026
لذلك سوف تعطيني 1000 دولار

1052
01:09:25,028 --> 01:09:27,428
وأعدك
لن يتسبب في طردي

1053
01:09:27,430 --> 01:09:29,597
ألف مرة، نعم.

1054
01:09:31,500 --> 01:09:33,168
هذا حمام الموظفين

1055
01:09:33,170 --> 01:09:35,503
يخرج!
يخرج!

1056
01:09:35,505 --> 01:09:36,905
نحن جيدون.

1057
01:09:36,907 --> 01:09:37,705
أنت شقي.

1058
01:09:37,707 --> 01:09:40,441
أوه، أنا.

1059
01:09:40,443 --> 01:09:41,876
أين حصلت
كل هذه الأموال، على أي حال؟

1060
01:09:41,878 --> 01:09:46,214
أوه، أنا متجرد بدوام جزئي.

1061
01:09:46,216 --> 01:09:47,482
ووو! هيه هيه.

1062
01:09:48,284 --> 01:09:49,817
أنت مضحك.

1063
01:09:50,986 --> 01:09:52,620
لا تزال مختومة.

1064
01:09:52,622 --> 01:09:54,222
فتاة جيدة.

1065
01:09:54,224 --> 01:09:55,990
هنا.

1066
01:09:55,992 --> 01:09:59,460
انظر، هذا...

1067
01:09:59,462 --> 01:10:01,296
هنا.

1068
01:10:09,171 --> 01:10:09,931
ها ها!

1069
01:11:11,501 --> 01:11:12,867
صموئيل.
صموئيل.

1070
01:11:12,869 --> 01:11:13,868
ماذا؟
اسمحوا لي بالدخول.

1071
01:11:13,870 --> 01:11:15,637
أنا...لقد تركت شيئا
في خزانتك.

1072
01:11:15,639 --> 01:11:16,804
ماذا كنت تفعل في غرفتي؟

1073
01:11:16,806 --> 01:11:20,141
أخبرتني بيكيت أنني أستطيع الإختباء
شيء في خزانتك.

1074
01:11:20,143 --> 01:11:20,975
لا، أنت تكذب.

1075
01:11:20,977 --> 01:11:24,312
بيكيت يعرف أن هناك
لا يوجد شيء آمن في هذا المنزل.

1076
01:11:24,314 --> 01:11:26,247
يسوع، ادخل.

1077
01:11:29,852 --> 01:11:31,786
قف، قف، قف.
W-ماذا تفعل؟

1078
01:11:31,788 --> 01:11:32,954
رقم لا!

1079
01:11:32,956 --> 01:11:34,322
تعال! لا! اللعنة!

1080
01:11:34,324 --> 01:11:35,657
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1081
01:11:35,659 --> 01:11:37,191
أين هو،
أنت القرف قليلا، هاه؟

1082
01:11:37,193 --> 01:11:39,160
ماذا؟ ابتعد عني!
أين هو، هاه؟

1083
01:11:39,162 --> 01:11:40,094
تعال الى هنا.

1084
01:11:40,096 --> 01:11:42,130
أنت اللعنة قليلا.

1085
01:11:42,132 --> 01:11:43,264
أين أموالي؟!

1086
01:11:43,266 --> 01:11:44,098
ماذا تفعل؟

1087
01:11:44,100 --> 01:11:45,300
أين أموالي اللعينة، هاه؟

1088
01:11:45,302 --> 01:11:47,035
هل تركت المال في هذا المنزل؟

1089
01:11:47,037 --> 01:11:48,269
لا يصدق.

1090
01:11:48,271 --> 01:11:50,738
لا، كان...

1091
01:11:52,741 --> 01:11:53,875
دوني.

1092
01:11:55,044 --> 01:11:58,513
أنت تعرف أنني أكره
المجيء إلى هنا، أليس كذلك، روزي؟

1093
01:11:59,515 --> 01:12:02,016
لقد أعطيت هذا الصبي كل شيء.

1094
01:12:02,018 --> 01:12:03,351
وهو يقدر ذلك.

1095
01:12:03,353 --> 01:12:04,619
نحن نقدر ذلك.

1096
01:12:04,621 --> 01:12:06,587
هل تعلم أنني انتظرت
ساعتين اليوم؟

1097
01:12:06,589 --> 01:12:12,093
والآن حصلت على كيس الغداء هذا هنا
لتعطيها إلى ليتل لاري،

1098
01:12:12,095 --> 01:12:14,829
ولكن أنا التخمين
هو ليس هنا.

1099
01:12:16,365 --> 01:12:17,699
لا، ليس كذلك.

1100
01:12:17,701 --> 01:12:19,033
هاه.

1101
01:12:19,902 --> 01:12:22,804
الشائعات تقول أنه هو
كان يقود بنتلي.

1102
01:12:22,806 --> 01:12:25,206
بنتلي كما في
مثل رولز رويس؟

1103
01:12:25,208 --> 01:12:26,507
نعم.

1104
01:12:26,509 --> 01:12:28,443
يسوع ، دوني.

1105
01:12:28,445 --> 01:12:31,946
مهلا، لقد تم رؤيته.

1106
01:12:32,915 --> 01:12:35,316
دعني أحضر لك مشروباً

1107
01:12:36,852 --> 01:12:38,119
القرف!

1108
01:12:38,121 --> 01:12:39,854
لقد خرج للإنفاق
أموال مزيفة

1109
01:12:39,856 --> 01:12:41,723
في جميع أنحاء المدينة الآن.
نحن ثمل جدا.

1110
01:12:41,725 --> 01:12:43,391
ماذا، مزيفة؟ ماذا
كنت أفكر في

1111
01:12:43,393 --> 01:12:44,726
وضع المال
في هذا المنزل؟

1112
01:12:44,728 --> 01:12:46,994
ربما لا يستطيع ذلك
لقد أنفقت كل الأموال.

1113
01:12:46,996 --> 01:12:48,396
كم ثمن؟ ماذا؟
150 ألف.

1114
01:12:48,398 --> 01:12:49,564
وهو في الحضيض الآن

1115
01:12:49,566 --> 01:12:50,498
رمي كل ذلك.

1116
01:12:50,500 --> 01:12:51,833
هل أنتم تعبثون معي يا رفاق؟

1117
01:12:51,835 --> 01:12:53,234
والدي؟
ربما كان لديه

1118
01:12:53,236 --> 01:12:54,635
وقت حياته الآن.

1119
01:12:54,637 --> 01:12:56,137
أنت أحمق سخيف.

1120
01:12:56,139 --> 01:12:57,138
كما تعلمون، لم أفهم أبدا

1121
01:12:57,140 --> 01:12:59,173
ما بيكيت
من أي وقت مضى أحب عنك.

1122
01:12:59,175 --> 01:13:01,042
نحن إخوة.
انت لست...

1123
01:13:01,044 --> 01:13:02,110
أنا وبيكيت أخوة،

1124
01:13:02,112 --> 01:13:04,045
وأنت فقط
بعض الأحمق من الماضي

1125
01:13:04,047 --> 01:13:04,979
التي تعتقد أنها فكرة جيدة

1126
01:13:04,981 --> 01:13:07,014
لإخفاء المال
في منزل السارق.

1127
01:13:07,016 --> 01:13:08,316
أنت وبيكيت
هم اللصوص!

1128
01:13:08,318 --> 01:13:10,418
حسنا، ماذا بحق الجحيم
هل هذا يجعلك؟

1129
01:13:10,420 --> 01:13:12,720
أنا رجل أعمال!

1130
01:13:18,293 --> 01:13:19,560
يا إلهي.

1131
01:13:24,299 --> 01:13:25,500
رائحتك مثلها.

1132
01:13:25,502 --> 01:13:27,268
حسنًا، اهدأ.
هدئ أعصابك.

1133
01:13:27,270 --> 01:13:28,270
أنت ابن العاهرة.

1134
01:13:28,271 --> 01:13:30,671
أنت أبدا
سوف أراها مرة أخرى.

1135
01:13:30,673 --> 01:13:32,407
التراجع!

1136
01:13:35,778 --> 01:13:37,945
اللعنة!

1137
01:13:37,947 --> 01:13:39,213
أين تعلمت أن تفعل ذلك؟

1138
01:13:39,215 --> 01:13:41,482
لقد فعلتها فانتوم هالو مرة واحدة
إلى ستينغر.

1139
01:13:41,484 --> 01:13:43,885
لقد أردت دائما
لتجربتها.

1140
01:13:43,887 --> 01:13:45,420
يا للعجب.

1141
01:13:46,989 --> 01:13:48,923
قام بتغيير رمز المفتاح

1142
01:13:48,925 --> 01:13:51,225
على باب العمل يا روز

1143
01:13:51,227 --> 01:13:52,193
لم أكن هناك قط.

1144
01:13:52,195 --> 01:13:55,797
كيف بحق الجحيم يفترض بي
لمعرفة ما هو عليه؟

1145
01:13:56,565 --> 01:14:00,368
أحتاج إلى بعض الإلهاء.

1146
01:14:00,370 --> 01:14:03,438
لأنني رجل غاضب يا روزي

1147
01:14:03,440 --> 01:14:06,841
وأنا أحاول
لا تؤذي أحدا.

1148
01:14:06,843 --> 01:14:07,575
اخرج.

1149
01:14:07,577 --> 01:14:08,743
عليك أن تأخذ الرعاية

1150
01:14:08,745 --> 01:14:11,345
من اليد التي
سخيف يطعمك أولا.

1151
01:14:13,383 --> 01:14:15,049
لعب لطيف.

1152
01:14:15,051 --> 01:14:16,851
أنت تجعلني قرنية جدا.

1153
01:14:17,586 --> 01:14:19,387
بخير. سخيف
اللعب القذر بعد ذلك.

1154
01:14:19,389 --> 01:14:22,657
قد يكون أكثر
متعة سخيف بهذه الطريقة.

1155
01:14:38,407 --> 01:14:40,141
قتال سخيف.

1156
01:14:40,143 --> 01:14:42,643
لقد حصلت على السكين.

1157
01:14:44,079 --> 01:14:46,614
كما تعلمون، انتهى الأمر بالنسبة له.

1158
01:14:46,616 --> 01:14:49,350
لقد انتهى الأمر بالنسبة لابنك.

1159
01:15:15,711 --> 01:15:19,514
منزل الأب.

1160
01:15:19,516 --> 01:15:23,384
جهز سريره.

1161
01:15:23,386 --> 01:15:24,151
ووو!

1162
01:15:24,153 --> 01:15:25,553
أين المال يا أبي؟

1163
01:15:25,555 --> 01:15:29,991
الأولاد، كان لي
ليلة تماما هذه الليلة.

1164
01:15:29,993 --> 01:15:32,159
150.000 دولار؟

1165
01:15:32,161 --> 01:15:33,528
لقد أمضيت ليلة كاملة!

1166
01:15:33,530 --> 01:15:35,763
ليلة كاملة.
أين المال؟

1167
01:15:35,765 --> 01:15:38,232
لقد ذهب. لقد ذهب.

1168
01:15:38,234 --> 01:15:40,434
بالطبع هو كذلك.

1169
01:15:40,436 --> 01:15:42,103
سأضطر إلى قتل رومان.

1170
01:15:42,105 --> 01:15:43,437
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

1171
01:15:43,439 --> 01:15:46,173
نحن لسنا قتلة
في هذا المنزل.

1172
01:15:46,175 --> 01:15:49,043
وهذا ما يفرقنا
من الوحوش.

1173
01:15:49,045 --> 01:15:51,679
أنت لا تفهم.
لقد وثق بي لاري الصغير.

1174
01:15:51,681 --> 01:15:53,381
كان لدينا خطة.
يثق؟

1175
01:15:53,383 --> 01:15:54,849
من سيثق بنا؟ خطة؟

1176
01:15:54,851 --> 01:15:56,183
أعني، أنظر إلينا.
نحن مثيرون للشفقة.

1177
01:15:56,185 --> 01:15:58,753
وأنت يا ضعيف
وأنت تؤذي الجميع..

1178
01:15:58,755 --> 01:16:00,621
ماذا؟!

1179
01:16:00,623 --> 01:16:01,455
مهلا، لا، لا، لا.

1180
01:16:01,457 --> 01:16:04,392
انتظر، انتظر، انتظر،
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

1181
01:16:04,394 --> 01:16:06,794
لقد أنقذت قليلا لرومان.

1182
01:16:06,796 --> 01:16:07,828
ينظر. ينظر.

1183
01:16:07,830 --> 01:16:08,796
انظر، هاه؟

1184
01:16:08,798 --> 01:16:10,464
هذا لا يكفي.

1185
01:16:10,466 --> 01:16:13,334
لا، لا، لا. انتظر.
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

1186
01:16:13,336 --> 01:16:14,602
واحد آخر. هاه؟

1187
01:16:14,604 --> 01:16:16,804
لدي واحد آخر في مكان ما.

1188
01:16:16,806 --> 01:16:17,738
انتظر، انتظر، انتظر.

1189
01:16:17,740 --> 01:16:20,041
ما هذا بحق الجحيم؟

1190
01:16:20,776 --> 01:16:21,776
إنه صموئيل.

1191
01:16:21,778 --> 01:16:26,814
كم مرة قلت لك لا
لجلب هذا القرف في هذا المنزل؟!

1192
01:16:26,816 --> 01:16:28,149
أعطني ذلك.

1193
01:16:30,252 --> 01:16:31,552
قف، قف، بيك.
فقط...

1194
01:16:31,554 --> 01:16:33,955
رقم لا.
فقط اهدأ يا بيك.

1195
01:16:33,957 --> 01:16:35,957
يمكنه الحصول على ما يريد.

1196
01:16:35,959 --> 01:16:38,225
صموئيل، أحضر أغراضك.
نحن نغادر.

1197
01:16:38,227 --> 01:16:40,294
لا يا بيك
فقط ضع البندقية جانباً.

1198
01:16:40,296 --> 01:16:41,862
ترى ماذا تفعل؟

1199
01:16:47,035 --> 01:16:51,572
لقد خذلتني كل
وقت سخيف واحد.

1200
01:16:51,574 --> 01:16:54,675
لقد كنت الملك الليلة الماضية.

1201
01:16:59,015 --> 01:17:00,948
يا للقرف. يا للقرف.

1202
01:17:00,950 --> 01:17:02,650
اذهب واحصل على الأشياء الخاصة بك!
نحن نغادر الآن!

1203
01:17:02,652 --> 01:17:05,252
أنت لن تذهب إلى أي مكان!

1204
01:17:05,254 --> 01:17:07,254
في أي مكان!

1205
01:17:21,069 --> 01:17:22,370
بحق الجحيم؟

1206
01:17:30,712 --> 01:17:33,381
مهلا، احصل على... فقط احصل على
بعيدا عن هذا!

1207
01:17:33,383 --> 01:17:35,950
هذا لي!
لقد سرقتها!

1208
01:17:46,194 --> 01:17:49,130
كان لديك شيء
تريد أن تظهر لي.

1209
01:17:50,432 --> 01:17:53,734
لقد كانت مثالية، أليس كذلك؟

1210
01:17:55,437 --> 01:17:58,005
من هذا بحق الجحيم؟
هل أنت بخير يا بيكيت؟

1211
01:17:58,007 --> 01:18:00,107
اللعنة قبالة.

1212
01:18:01,543 --> 01:18:03,177
لذلك أنا هنا.

1213
01:18:04,780 --> 01:18:06,047
ماذا لديك؟

1214
01:18:06,049 --> 01:18:08,082
أنا وبيكيت هنا
سوف يأخذك إلى...

1215
01:18:08,084 --> 01:18:09,583
أنا لن أذهب
في أي مكان معك.

1216
01:18:09,585 --> 01:18:11,218
لن أذهب بجانبي...

1217
01:18:14,222 --> 01:18:18,459
ما الذي جعلك تعتقد أنه يمكنك الحصول عليه
بعيدًا عن خيانة دوني، حسنًا؟

1218
01:18:18,461 --> 01:18:21,796
لقد قدمت المذكرة المثالية.

1219
01:18:23,532 --> 01:18:25,099
أين المختبر؟

1220
01:18:26,601 --> 01:18:27,168
المختبر!

1221
01:18:27,170 --> 01:18:30,638
حتى لو أخذتك إلى هناك، أنت
لا يمكن أبدا أن أفعل ما أفعله.

1222
01:18:30,640 --> 01:18:33,407
يستغرق سنوات،
أيها الجاهل اللعنة.

1223
01:18:33,409 --> 01:18:36,343
صباح الخير فيتنام.

1224
01:18:36,345 --> 01:18:38,813
من هو هذا الأحمق؟
أوه، اللعنة.

1225
01:18:38,815 --> 01:18:41,716
أنا الوحيد الذي سيفعل
يكون القتل هنا.

1226
01:18:41,718 --> 01:18:43,084
أوه نعم؟

1227
01:18:43,086 --> 01:18:45,853
انفجار!

1228
01:18:46,988 --> 01:18:48,622
انفجار؟ انفجار؟

1229
01:18:48,624 --> 01:18:50,124
من هو هذا بحق الجحيم؟

1230
01:18:50,126 --> 01:18:52,226
هذه القطعة من القرف
سرق أموالي.

1231
01:18:52,228 --> 01:18:53,561
ت-هذه كذبة.

1232
01:18:53,563 --> 01:18:55,596
هذه أموالي، كل ذلك.

1233
01:18:55,598 --> 01:18:56,997
حسنا، هذه القطعة
من القرف هو لي.

1234
01:18:56,999 --> 01:18:58,499
لا يا رومان، انظر، انظر.

1235
01:18:58,501 --> 01:19:01,001
لدي أموالك
هنا، هاه؟

1236
01:19:01,003 --> 01:19:02,903
ما الذي تتحدثينه...
هذه أموال مزيفة.

1237
01:19:02,905 --> 01:19:04,605
ما هذا؟
نعم. لقد فعلت ذلك.

1238
01:19:04,607 --> 01:19:06,273
هل هذا هو كل ما يدور حوله هذا؟

1239
01:19:06,275 --> 01:19:09,210
تحتاج إلى الالتفاف
والخروج الآن.

1240
01:19:09,212 --> 01:19:10,478
أستطيع أن أكسب لك المال يا رومان.

1241
01:19:10,480 --> 01:19:11,445
لا يمكنك أن تفعل القرف.

1242
01:19:11,447 --> 01:19:12,680
اصمت، أيها الهرة الصغيرة.

1243
01:19:12,682 --> 01:19:14,515
ضع البندقية جانبا.

1244
01:19:14,517 --> 01:19:16,183
هل تقول لي ماذا أفعل؟

1245
01:19:16,185 --> 01:19:17,752
الأولاد، الأولاد، الأولاد، الأولاد، الأولاد.

1246
01:19:17,754 --> 01:19:19,320
ج- هيا. تعال.

1247
01:19:19,322 --> 01:19:22,189
دعونا نضع الأسلحة جانبا
والعمل على حل هذا.

1248
01:19:22,191 --> 01:19:25,726
ومن الواضح أن هناك الكثير
من المال للتجول.

1249
01:19:25,728 --> 01:19:26,927
رجل كبير.
رجل سخيف كبير.

1250
01:19:26,929 --> 01:19:29,396
تعتقد أنك قد حصلت
كل شيء برزت.

1251
01:19:29,398 --> 01:19:31,799
احصل على أطفالك
الببغاء النقدية بالنسبة لك.

1252
01:19:31,801 --> 01:19:34,235
حسنًا، لا تفعل ذلك. إنه مجرد سكير.
هو لا...

1253
01:19:34,237 --> 01:19:35,536
هو لا يعرف
ماذا يفعل.

1254
01:19:35,538 --> 01:19:38,205
وما هو أنت
تعتقد أنك تفعل؟

1255
01:19:38,940 --> 01:19:39,774
هذا الكتاب الهزلي،

1256
01:19:39,776 --> 01:19:41,542
حسنًا،
إنه أول ظهور له

1257
01:19:41,544 --> 01:19:43,277
من العصر الفضي في الستينات.

1258
01:19:44,679 --> 01:19:46,013
هالة فانتوم.

1259
01:19:46,015 --> 01:19:47,314
ما هذا بحق الجحيم؟

1260
01:19:47,316 --> 01:19:50,251
يتم بيعها بالمزاد العلني عبر الإنترنت
مقابل 100.000 دولار مثلاً.

1261
01:19:52,687 --> 01:19:55,089
أنت لا تعرف من هو هالو؟

1262
01:19:55,091 --> 01:19:57,892
انها مثل عدم المعرفة
من هو الرجل العنكبوت.

1263
01:19:59,262 --> 01:20:01,996
ربما 'السبب
إنه جيجابو رديء.

1264
01:20:07,736 --> 01:20:09,737
يا إلهي.

1265
01:20:09,739 --> 01:20:12,673
ليس من الرائع أن تكون عنصريًا.

1266
01:20:12,675 --> 01:20:14,542
شكسبير الخاص بك
العبد أين هو؟

1267
01:20:14,544 --> 01:20:16,811
لا أعرف. لا أعرف.
هو... غادر.

1268
01:20:16,813 --> 01:20:20,915
ح-لقد كان غاضبًا لأنني لا أفعل ذلك
خذ أيًا من هراءه.

1269
01:20:20,917 --> 01:20:22,249
هل حصلت على أموالي؟

1270
01:20:22,251 --> 01:20:25,486
ليس لديه ذلك.
والآن اتركه وشأنه!

1271
01:20:28,757 --> 01:20:31,091
هل يمكنك الدفع
ديون والدك؟

1272
01:20:31,093 --> 01:20:33,160
لقد فعلت للتو!

1273
01:20:34,763 --> 01:20:36,730
صموئيل!

1274
01:20:36,732 --> 01:20:38,132
شكسبير!

1275
01:20:45,140 --> 01:20:47,007
شكسبير!

1276
01:20:48,109 --> 01:20:50,044
صموئيل.

1277
01:20:55,684 --> 01:20:57,551
صموئيل.

1278
01:21:11,233 --> 01:21:13,200
صموئيل.

1279
01:21:27,349 --> 01:21:29,083
صموئيل.

1280
01:22:00,649 --> 01:22:02,149
مهلا، الروماني.

1281
01:22:09,024 --> 01:22:11,358
يا للقرف.

1282
01:22:14,829 --> 01:22:15,896
يا بلدي...

1283
01:22:15,898 --> 01:22:17,498
أبي! أب!

1284
01:22:17,500 --> 01:22:19,366
أب!

1285
01:22:21,403 --> 01:22:23,304
يا بلدي...

1286
01:22:23,306 --> 01:22:24,438
بيك.

1287
01:22:25,340 --> 01:22:26,440
يا.

1288
01:22:26,442 --> 01:22:29,109
بيك! بيك!

1289
01:22:29,111 --> 01:22:31,145
استيقظ يا بيكيت!

1290
01:22:31,147 --> 01:22:32,346
بيكيت! تعال!

1291
01:22:32,348 --> 01:22:33,247
بيكيت!

1292
01:22:33,249 --> 01:22:35,249
بيكيت!

1293
01:22:35,251 --> 01:22:37,351
بيكيت، استيقظ!

1294
01:22:37,353 --> 01:22:39,153
استيقظ يا بيكيت!

1295
01:22:39,155 --> 01:22:40,988
أوهه. يا إلهي. أوهه.

1296
01:22:40,990 --> 01:22:42,856
أنت بخير؟

1297
01:22:42,858 --> 01:22:43,891
أوه، هذا يؤلم.

1298
01:22:43,893 --> 01:22:45,359
تعال.
هل أنت بخير؟

1299
01:22:45,361 --> 01:22:47,695
أنت بخير؟ تعال.
أين... أين رومان؟

1300
01:22:47,697 --> 01:22:50,030
أنا آسف جدا.

1301
01:22:50,032 --> 01:22:51,999
أين أبي؟

1302
01:22:52,001 --> 01:22:53,500
يا إلهي إنه...

1303
01:22:53,502 --> 01:22:54,802
لا.

1304
01:23:14,089 --> 01:23:14,855
حسنا.

1305
01:23:14,857 --> 01:23:16,623
حسنًا، هيا.

1306
01:23:18,893 --> 01:23:20,494
تعال.
تعال.

1307
01:23:22,031 --> 01:23:23,430
عليك أن تأتي.

1308
01:23:23,432 --> 01:23:25,299
دعنا نذهب.

1309
01:23:34,476 --> 01:23:36,010
لقد أصلحته.

1310
01:23:36,012 --> 01:23:37,411
نعم. تعال.

1311
01:23:48,123 --> 01:23:50,257
الآن انتظر هنا.

1312
01:24:12,247 --> 01:24:14,815
"حبيبي لاري،

1313
01:24:14,817 --> 01:24:18,919
"لا تعود
إلى المنزل من أي وقت مضى.

1314
01:24:18,921 --> 01:24:20,788
"سأتواصل معك قريبًا.

1315
01:24:20,790 --> 01:24:22,389
"لا تقلق.

1316
01:24:22,391 --> 01:24:26,393
"وأرجوك أخبر بيكيت
لقد أنقذ حياتي.

1317
01:24:26,395 --> 01:24:29,163
يجب أن يعرف ذلك."

1318
01:25:04,566 --> 01:25:07,568
ماذا فعلت بهذه السيارة؟

1319
01:25:11,706 --> 01:25:15,175
انتظر. فهل هذا هو السبب؟
المال ذهب في عداد المفقودين؟

1320
01:25:19,314 --> 01:25:21,915
نحن نختفي

1321
01:25:21,917 --> 01:25:24,184
إلى مكان آخر.

1322
01:25:36,598 --> 01:25:40,734
الفهم الكامل للخمسة
أبوك يكذب:

1323
01:25:40,736 --> 01:25:44,571
ومن عظامه المرجان.

1324
01:25:44,573 --> 01:25:48,642
تلك هي اللؤلؤ
تلك كانت عينيه:

1325
01:25:48,644 --> 01:25:50,711
لا شيء منه يتلاشى،

1326
01:25:50,713 --> 01:25:52,613
ولكن لا يعاني
تغيير البحر

1327
01:25:52,615 --> 01:25:55,682
إلى شيء غني
وغريب.

1328
01:25:55,684 --> 01:25:59,052
حوريات البحر كل ساعة
دق ناقوسه:

1329
01:25:59,054 --> 01:26:03,590
دينغ دونغ، أصغ!
والآن أسمعهم..

1330
01:26:03,592 --> 01:26:06,460
دينغ دونغ، الجرس.